Psalmet 135

1 Aleluja. Lëvdoni emrin e Zotit, lëvdojeni, o shërbëtorë të Zotit,

KAPINA mar en Ieowa, papan Ieowa, komail kapina!

2 që rrini në shtëpinë e Zotit, në oborret e shtëpisë së Perëndisë tonë.

Komail me mi nan tanpaj en Ieowa, nan pera moa en tanpaj en atail Kot.

3 Lëvdoni Zotin, sepse Zoti është i mirë; i këndoni lavde emrit të tij, sepse ai është i dashur.

Kapina Ieowa, pwe Ieowa me kalanan; kauleki mar a, pwe I me mau.

4 Sepse Zoti ka zgjedhur për vete Jakobin, dhe Izraelin si thesar të tij të veçantë.

Pwe Ieowa kotin piladar Iakop, o Ijrael, pwen japwilim a.

5 Po, unë pranoj që Zoti është i madh dhe që Zoti ynë është përmbi të gjitha perënditë.

Pwe i aja, Ieowa meid lapalap, o atail Kot me lapa jan kot akan karoj.

6 Zoti bën ç’të dojë në qiell dhe në tokë, në dete dhe në të gjitha humnerat.

Karoj me Ieowa kotin kupura, a kin wiada nanlan o pil ni jappa, nan madau o pajed.

7 Ai i larton avujt nga skajet e tokës, prodhon vetëtimat për shiun, e nxjerr erën nga depozitat e tij.

A kin kotin wiai on tapok kan, ren dauda jan ni imwin jappa, me kin kotin wiada liol o pil katau, me kin kotin kadatala kijinian jan nan a peril kan.

8 Ai i goditi të parëlindurit e Egjiptit, si të njerëzve ashtu edhe të kafshëve,

A kotin kamelar mejeni kan nan Akipten karoj ren aramaj o man akan.

9 dërgoi shenja dhe mrekulli në mes teje, o Egjipt, mbi Faraonin dhe mbi të gjithë shërbëtorët e tij.

O kotikidan uk, Akipten, kilel o manaman akan, on Parao o na ladu kan karoj.

10 Ai goditi kombe të mëdha dhe vrau mbretër të fuqishëm:

Me kotin kaloedi wein men liki kalaimun akan o kamelar nanmarki kelail akan.

11 Sionin, mbretin e Amorejve, Ogun, mbretin e Bashanit, dhe tërë mbretëritë e Kanaanit.

Jion, nanmarki en Amon, o Ok, nanmarki en Pajan, o wei en Kanaan karoj.

12 Dhe vendet e tyre ua dhe në trashëgimi, në trashëgimi Izraelit, popullit të tij.

O kotiki on japwilim a men Ijrael jap arail, pwe ren jojoki.

13 O Zot, emri yt rron përjetë; kujtimi yt, o Zot, brez pas brezi.

Ieowa, mar omui pan potopot eta; Main Ieowa, kataman pa omui pan jan eu kainok lel eu.

14 Sepse Zoti do t’i sigurojë drejtësinë popullit të tij dhe do të ketë mëshirë për shërbëtorët e tij.

Pwe Ieowa pan kotin kapun japwilim a aramaj akan, o a pan kotin maki on japwilim a ladu kan.

15 Idhujt e kombeve janë argjendi dhe ari, vepra të dorës së njeriut;

Dikedik en ani mal en men liki kan wiaui kida jilper o kold, me pa en aramaj wiadar.

16 kanë gojë por nuk flasin, kanë sy por nuk shohin,

Au arail mia, ap jaja lokaia, por en maj arail mia, ap jota kak kilan waja;

17 kanë veshë por nuk dëgjojnë; nuk kanë frymë në gojën e tyre.

Jalon arail mia, ap jota kak ron waja, pil jota an mi nan au ar.

18 Të ngjashëm me ta janë ata që i bëjnë, kushdo që ka besim tek ata.

Me kin wiada pukat me dueta irail, o pil karoj, me kin liki irail.

19 Shtëpi e Izraelit, bekoje Zotin; shtëpi e Aaronit, bekoje Zotin.

Kadaudok en Ijrael en kapina Ieowa! Kadaudok en Aron en kapina Ieowa.

20 Shtëpi e Levit, bekoje Zotin; ju që keni frikë nga Zoti, bekojeni Zotin.

Kadaudok en Lewi en kapina Ieowa! Komail me majak Ieowa, en kapina Ieowa!

21 Nga Sioni u bekoftë Zoti, që banon në Jeruzalem. Aleluja.

Kapin on Ieowa jan nan Jion, me kotikot Ierujalem! Aleluia!