Psalmet 132

1 Mbaje mend, o Zot, Davidin dhe të gjitha mundimet e tij,

Khumbula, Nkosi, uDavida, izinhlupheko zakhe zonke,

2 ashtu si ai iu betua Zotit dhe lidhi kusht me të Fuqishmin e Jakobit, duke thënë:

ukuthi wafunga eNkosini, wathembisa kuSomandla kaJakobe:

3 “Nuk do të hyj në çadrën e shtëpisë sime, nuk do të hipi mbi shtratin tim;

Qotho, kangiyikungena ethenteni lendlu yami, qotho, kangiyikwenyukela ecansini lombheda wami;

4 nuk do t’i jap gjumë syve të mi as pushim qepallave të mia,

qotho, kangiyikunika amehlo ami ubuthongo, ukuwozela ezinkopheni zami,

5 deri sa të kem gjetur një vend për Zotin, një banesë për të Fuqishmin e Jakobit”.

ngize ngiyitholele iNkosi indawo, indawo zokuhlala uSomandla kaJakobe.

6 Ja, dëgjuam të flitet për të në Efratah, e gjetëm në fushat e Jaarit.

Khangela, sakuzwa eEfratha, sakuthola emasimini egusu.

7 Le të shkojmë në banesën e tij, le ta adhurojmë përpara fronit të këmbëve të tij.

Sizangena ezindlini zayo zokuhlala, sikhonze esenabelweni senyawo zayo.

8 Çohu, o Zot, dhe eja në vendin ku pushon ti dhe arka e forcës sate.

Sukuma, Nkosi, uye ekuphumuleni kwakho, wena lomtshokotsho wamandla akho!

9 Priftërinjtë e tu le të vishen me drejtësi, dhe le të këndojnë nga gëzimi shenjtorët e tu.

Abapristi bakho kabembeswe ukulunga, labangcwele bakho bathabe kakhulu.

10 Për hir të Davidit, shërbëtorit tënd, mos e dëbo fytyrën e të vajosurit tënd.

Ngenxa yenceku yakho uDavida ungafulathelisi ubuso bogcotshiweyo wakho.

11 Zoti iu betua Davidit në të vërtetë dhe nuk do të ndryshojë: “Unë do të vë mbi fronin tënd një fryt të të përbrendëshmëve të tua.

INkosi yafunga ngeqiniso kuDavida, kayiyikubuyela emuva kilo: Owesithelo sesizalo sakho ngizambeka esihlalweni sakho sobukhosi.

12 Në rast se bijtë e tu do të respektojnë besëlidhjen time dhe porositë e mia, që unë do t’u mësojë atyre, edhe bijtë e tyre do të ulen përjetë mbi fronin tënd”.

Uba abantwana bakho begcina isivumelwano sami lezifakazelo zami engizabafundisa zona, labantwana babo bazahlala esihlalweni sakho sobukhosi kuze kube nini lanini.

13 Duke qenë se Zoti e ka zgjedhur Sionin, ai e ka dashur atë për banesën e tij:

Ngoba iNkosi iyikhethile iZiyoni, iyifisile ibe yindawo yayo yokuhlala.

14 “Ky është vendi im i pushimit përjetë; këtu do të banoj, sepse e kam dashur.

Le yindawo yami yokuphumula kuze kube nini lanini; lapha ngizahlala, ngoba ngiyifisile.

15 Do të bekoj fort zahiretë e tij, do t’i ngop me bukë të varfërit e tij;

Ngizabusisa kakhulu ukudla kwayo, ngisuthise abayanga bayo ngesinkwa.

16 do t’i vedh priftërinjtë e tij me shpëtim, do të ngazëllojnë shenjtorët e tij me britma gëzimi.

Labapristi bayo ngizabembathisa usindiso, labangcwele bayo bazahlabelela kakhulu ngenjabulo.

17 Këtu do ta rris fuqinë e Davidit dhe do t’i jap një llambë të vajosurit tim.

Lapho ngizahlumisa uphondo lukaDavida; ngimisele ogcotshiweyo wami isibane.

18 Do t’i mbuloj me turp armiqtë e tij, por mbi të do të lulëzojë kurora e tij”.

Izitha zakhe ngizazembathisa ihlazo, kodwa phezu kwakhe uzakhazimula umqhele wakhe wobukhosi.