Psalmet 132

1 Mbaje mend, o Zot, Davidin dhe të gjitha mundimet e tij,

Y Cantan Quinajulo. JEOVA jaso para si David, todo y trinisteña;

2 ashtu si ai iu betua Zotit dhe lidhi kusht me të Fuqishmin e Jakobit, duke thënë:

Jaftaemano na manjula gui as Jeova yan japromete y Gaesisiña gui as Jacob;

3 “Nuk do të hyj në çadrën e shtëpisë sime, nuk do të hipi mbi shtratin tim;

Magajet na ti jujalom gui tabetnaculon y guimajo, ni jufalag gui camajo:

4 nuk do t’i jap gjumë syve të mi as pushim qepallave të mia,

Ti junamatujog y atadogco; ni junamaego y lasas y atadogco,

5 deri sa të kem gjetur një vend për Zotin, një banesë për të Fuqishmin e Jakobit”.

Asta qui jusodayo y lugat para si Jeova, y tabetnaculo para y Gaesisiña gui as Jacob.

6 Ja, dëgjuam të flitet për të në Efratah, e gjetëm në fushat e Jaarit.

Estagüe na injingog masangangüe guiya Efrata ya inseda gui fangualuan qui jalomtano.

7 Le të shkojmë në banesën e tij, le ta adhurojmë përpara fronit të këmbëve të tij.

Infanjalom gui tabetnaculuña: inadora gui menan y fañajangan adengña.

8 Çohu, o Zot, dhe eja në vendin ku pushon ti dhe arka e forcës sate.

Cajulo, O Jeova, gui lugat y descansomo: jago yan y atcan y minetgotmo.

9 Priftërinjtë e tu le të vishen me drejtësi, dhe le të këndojnë nga gëzimi shenjtorët e tu.

Polo y mamalemo sija ya ufanminagago ni y tininas: ya y mañantosmo sija ufanagang ni y minagof.

10 Për hir të Davidit, shërbëtorit tënd, mos e dëbo fytyrën e të vajosurit tënd.

Pot y naan y tentagomo as David, chamo bumibira y matan y pinalaemo.

11 Zoti iu betua Davidit në të vërtetë dhe nuk do të ndryshojë: “Unë do të vë mbi fronin tënd një fryt të të përbrendëshmëve të tua.

Si Jeova manjula minagajet gui as, David; ti ubira güe; y tinegcha y tataotaomo, juplanta gui jilo tronumo.

12 Në rast se bijtë e tu do të respektojnë besëlidhjen time dhe porositë e mia, që unë do t’u mësojë atyre, edhe bijtë e tyre do të ulen përjetë mbi fronin tënd”.

Yaguin jaadaje y famaguonmo y tratujo, yan y testimoniojo ni y jufanagüe sija, asta y famaguonñija locue ufanmatachong gui tronumo para taejinecog.

13 Duke qenë se Zoti e ka zgjedhur Sionin, ai e ka dashur atë për banesën e tij:

Sa si Jeova guinin jaayeg Sion; este jadesea para sagaña.

14 “Ky është vendi im i pushimit përjetë; këtu do të banoj, sepse e kam dashur.

Este y lugat y descansoco para taejinecog: este nae jusaga; sa este judesea.

15 Do të bekoj fort zahiretë e tij, do t’i ngop me bukë të varfërit e tij;

Bae jubendise dangculo y prebensionña: ya bae junafannajong y mamobleña ni y pan.

16 do t’i vedh priftërinjtë e tij me shpëtim, do të ngazëllojnë shenjtorët e tij me britma gëzimi.

Junafanminagago locue y mamaleña sija ni y satbasion: yan y mañantosña sija ufanagang managang ni y minagof.

17 Këtu do ta rris fuqinë e Davidit dhe do t’i jap një llambë të vajosurit tim.

Ayonae junadoco y canggelon David: guinin jufamauleg y candit para y pinalaejo.

18 Do t’i mbuloj me turp armiqtë e tij, por mbi të do të lulëzojë kurora e tij”.

Bae junafanminagago y enemiguña sija ni y minamajlao; lao y jiloña nae unamagas y coronaña.