Psalmet 130

1 Nga vënde të thella unë të këllthas ty, o Zot.

Aus den Tiefen rufe ich zu Dir, Jehovah.

2 O Zot, dëgjo klithmën time; veshët e tu dëgjofshin me vëmendje zërin e lutjeve të mia.

Herr, höre auf meine Stimme, es mögen Deine Ohren aufmerken auf die Stimme meines Flehens.

3 Në rast se ti do të merrje parasysh fajet, o Zot, kush mund të rezistonte, o Zot?

Wenn Du, Jah, Missetaten behältst, wer wird, o Herr, bestehen?

4 Por te ti ka falje, me qëllim që të kenë frikë prej teje.

Doch ist bei Dir Vergebung, daß man Dich fürchte.

5 Unë pres Zotin, shpirti im e pret; unë kam shpresë në fjalën e tij.

Ich hoffe auf Jehovah, meine Seele hofft, und Seines Wortes warte ich.

6 Shpirti im pret Zotin, më tepër se rojet mëngjesin; po, më tepër se rojet mëngjesin.

Meine Seele ist auf den Herrn, mehr als die Hüter auf den Morgen.

7 O Izrael, mbaj shpresa tek Zoti, sepse pranë tij ka dhemshuri dhe shpëtim të plotë.

Warte auf Jehovah, Israel; denn bei Jehovah ist Barmherzigkeit und mit Ihm viel Erlösung.

8 Ai do ta çlirojë Izraelin nga të gjitha paudhësitë e tij.

Und Er wird Israel lösen von allen seinen Missetaten.