Psalmet 130

1 Nga vënde të thella unë të këllthas ty, o Zot.

A song for pilgrims going up to Jerusalem. Lord, I cry out to you from the depths of my pain.

2 O Zot, dëgjo klithmën time; veshët e tu dëgjofshin me vëmendje zërin e lutjeve të mia.

Please listen to my cry, and pay attention to what I'm asking.

3 Në rast se ti do të merrje parasysh fajet, o Zot, kush mund të rezistonte, o Zot?

Lord, if you kept a list of sins, who could escape being condemned?

4 Por te ti ka falje, me qëllim që të kenë frikë prej teje.

But you are forgiving so that we might respect you.

5 Unë pres Zotin, shpirti im e pret; unë kam shpresë në fjalën e tij.

I'm waiting for the Lord, longingly waiting, for I trust in his word.

6 Shpirti im pret Zotin, më tepër se rojet mëngjesin; po, më tepër se rojet mëngjesin.

I long for the Lord to come, more than watchmen longing for the dawn to come, more than watchmen longing for the dawn to come.

7 O Izrael, mbaj shpresa tek Zoti, sepse pranë tij ka dhemshuri dhe shpëtim të plotë.

Israel, put your hope in the Lord, for the Lord loves us with a trustworthy love and his salvation knows no limits.

8 Ai do ta çlirojë Izraelin nga të gjitha paudhësitë e tij.

He will save Israel from every sin.