Psalmet 124

1 Në qoftë se Zoti nuk do të kishte mbajtur anën tonë, le të thotë Izraeli:

Rwiyo rworwendo rwaDhavhidhi. Israeri ngaati dai Jehovha akanga asiri kurutivi kwedu,

2 “Në qoftë se Zoti nuk do të kishte mbajtur anën tonë, kur njerëzit u ngritën kundër nesh,

dai Jehovha akanga asiri kurutivi kwedu patakarwiswa navanhu,

3 ata do të na kishin përpirë të gjallë, aq shumë shpërtheu zëmërimi i tyre kundër nesh;

apo kutsamwa kwavo kwakatimukira, vangadai vakatimedza tiri vapenyu;

4 atëherë ujërat do të na kishin mbuluar dhe përroi do të kishte kaluar mbi ne,

mafashamu angadai akatifukidza, mvura zhinji ingadai yakatikukura,

5 atëherë ujërat e fryra do të kishin kaluar mbi ne”.

mvura zhinji ine hasha ingadai yakatirasira kure.

6 Bekuar qoftë Zoti, që nuk na la si pre të dhëmbëve të tyre.

Jehovha ngaarumbidzwe, asina kutendera kuti tibvamburwe nameno avo.

7 Shpirti ynë shpëtoi si zogu nga laku i gjuetarit; laku u këput dhe ne shpëtuam.

Tapunyuka seshiri yabva parugombe rwomuteyi; rugombe rwadamburwa uye tapunyuka.

8 Ndihma jonë është te emri i Zotit, që ka krijuar qiejtë dhe tokën.

Kubatsirwa kwedu kuri muzita raJehovha, Muiti wedenga nenyika.