Psalmet 124

1 Në qoftë se Zoti nuk do të kishte mbajtur anën tonë, le të thotë Izraeli:

Nyanyian ziarah Daud. Jikalau bukan TUHAN yang memihak kepada kita, --biarlah Israel berkata demikian--

2 “Në qoftë se Zoti nuk do të kishte mbajtur anën tonë, kur njerëzit u ngritën kundër nesh,

jikalau bukan TUHAN yang memihak kepada kita, ketika manusia bangkit melawan kita,

3 ata do të na kishin përpirë të gjallë, aq shumë shpërtheu zëmërimi i tyre kundër nesh;

maka mereka telah menelan kita hidup-hidup, ketika amarah mereka menyala-nyala terhadap kita;

4 atëherë ujërat do të na kishin mbuluar dhe përroi do të kishte kaluar mbi ne,

maka air telah menghanyutkan kita, dan sungai telah mengalir melingkupi diri kita,

5 atëherë ujërat e fryra do të kishin kaluar mbi ne”.

maka telah mengalir melingkupi diri kita air yang meluap-luap itu.

6 Bekuar qoftë Zoti, që nuk na la si pre të dhëmbëve të tyre.

Terpujilah TUHAN yang tidak menyerahkan kita menjadi mangsa bagi gigi mereka!

7 Shpirti ynë shpëtoi si zogu nga laku i gjuetarit; laku u këput dhe ne shpëtuam.

Jiwa kita terluput seperti burung dari jerat penangkap burung; jerat itu telah putus, dan kitapun terluput!

8 Ndihma jonë është te emri i Zotit, që ka krijuar qiejtë dhe tokën.

Pertolongan kita adalah dalam nama TUHAN, yang menjadikan langit dan bumi.