Psalmet 122

1 U gëzova kur më thanë: “Shkojmë në shtëpinë e Zotit”.

Davut'un hac ilahisi Bana: “RAB'bin evine gidelim” dendikçe Sevinirim.

2 Këmbët tona u ndalën brenda portave të tua, o Jeruzalem.

Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!

3 Jeruzalemi është ndërtuar si një qytet i bashkuar mirë,

Bitişik nizamda kurulmuş bir kenttir Yeruşalim!

4 ku ngjiten fiset, fiset e Zotit, për të kremtuar emrin e Zotit.

Oymaklar çıkar oraya, RAB'bin oymakları, İsrail'e verilen öğüt uyarınca, RAB'bin adına şükretmek için.

5 Sepse aty janë vënë fronet për gjykimin, fronet e shtëpisë së Davidit.

Çünkü orada yargı tahtları, Davut soyunun tahtları kurulmuştur.

6 Lutuni për paqen e Jeruzalemit, le të begatohen ata që të duan.

Esenlik dileyin Yeruşalim'e: “Huzur bulsun seni sevenler!

7 Pastë paqe brenda mureve të tua dhe begati në pallatet e tua.

Surlarına esenlik, Saraylarına huzur egemen olsun!”

8 Për hir të vëllezërve të mi dhe të miqve të mi tani do të them: “Paqja qoftë te ti”.

Kardeşlerim, dostlarım için, “Esenlik olsun sana!” derim.

9 Për hir të shtëpisë së Zotit, Perëndisë tonë, unë do të kërkoj të mirën tënde.

Tanrımız RAB'bin evi için İyilik dilerim sana.