Psalmet 122

1 U gëzova kur më thanë: “Shkojmë në shtëpinë e Zotit”.

[Psalm lal David] Nga engan ke elos fahk nu sik, “Lela kut in som nu in lohm sin LEUM GOD.”

2 Këmbët tona u ndalën brenda portave të tua, o Jeruzalem.

Ac inge kut utyak tari Nu in kalkal lom, O Jerusalem!

3 Jeruzalemi është ndërtuar si një qytet i bashkuar mirë,

Jerusalem, sie siti su sifil musaiyukla, Ac arulana naweyukla wo.

4 ku ngjiten fiset, fiset e Zotit, për të kremtuar emrin e Zotit.

Pa inge acn ma sruf uh tuku nu we, Sruf lun Israel, In sang kulo nu sin LEUM GOD Fal nu ke ma El sapkin.

5 Sepse aty janë vënë fronet për gjykimin, fronet e shtëpisë së Davidit.

Pa inge acn se tokosra lun Israel Elos muta we in kol mwet lalos ke suwoswos.

6 Lutuni për paqen e Jeruzalemit, le të begatohen ata që të duan.

Pre tu Jerusalem in misla: “Lela tu elos su lungse kom in kapkapak.

7 Pastë paqe brenda mureve të tua dhe begati në pallatet e tua.

Lela tu in oasr misla in kalkal lom, A in wangin ma aklokoalokye inkul fulat we.”

8 Për hir të vëllezërve të mi dhe të miqve të mi tani do të them: “Paqja qoftë te ti”.

Ke sripen mwet in sou luk a mwet kawuk luk Nga fahk nu sin Jerusalem, “Mutana in misla.”

9 Për hir të shtëpisë së Zotit, Perëndisë tonë, unë do të kërkoj të mirën tënde.

Ke sripen lohm sin LEUM GOD lasr Nga pre tu in wo ouiyom.