Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

Wer ma ji wero kadhi e hekalu. Atingʼo wangʼa ka arango gode, ere kuma konyruokna biro aye?

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

Konyruokna aa kuom Jehova Nyasaye, Jachwech polo gi piny.

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

Ok obi weyo tiendi kier, Jal ma riti ok bi nur;

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

adier, Jal marito Israel ok nur kendo ok nindi.

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

Jehova Nyasaye riti, Jehova Nyasaye e tipo moumi gi yo badi korachwich;

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

omiyo chiengʼ ok nochami godiechiengʼ kendo dwe ok notimi gimoro gotieno.

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

Jehova Nyasaye biro riti mondo gimoro amora kik ohinyi.

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

Jehova Nyasaye biro riti kidonjo kendo kiwuok, obiro timo kamano sani kendo nyaka chiengʼ.