Psalmet 120

1 Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m’u përgjigj.

Nzembo ya mobembo tango bazalaki kokende na Tempelo ya Yawe. Kati na pasi na ngai, nabelelaki Yawe, mpe ayanolaki ngai.

2 O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.

Oh Yawe, kangola ngai wuta na maboko ya bakosi mpe wuta na lolemo ya lokuta!

3 Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?

Yo, lolemo ya lokuta, Yawe akopesa yo nini, akofuta yo nini?

4 Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.

Akobeta yo na makonga ya elombe ya bitumba, oyo ezali ya songe, elongo na makala ya moto ya nzete ya nzube.

5 I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!

Mawa na ngai, mpo ete navandi lokola mopaya kati na Mesheki, kati na bandako ya kapo ya Kedari.

6 Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.

Navandaki tango molayi kati na bato oyo balingaka kimia te.

7 Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.

Ngai, nazali moto ya kimia; kasi soki kaka nameki koloba na tina na kimia, bango baponaka mbala moko bitumba.