< Psalmet 120 >

1 Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m’u përgjigj.
صَرَخْتُ إِلَى الرَّبِّ فِي ضِيقِي فَاسْتَجَابَ لِي.١
2 O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.
نَجِّ نَفْسِي يَارَبُّ مِنَ الشِّفَاهِ الْكَاذِبَةِ وَاللِّسَانِ الْمُنَافِقِ.٢
3 Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?
أَيُّ نَفْعٍ يَأْتِينِي مِنَ اللِّسَانِ الغَشَّاشِ؟٣
4 Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.
إِنَّهُ كَسِهَامِ الْجَبَّارِ الحَادَّةِ وَكَالْجَمْرِ الأَحْمَرِ الْمُلْتَهِبِ.٤
5 I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!
وَيْلِي لأَنِّي تَغَرَّبْتُ فِي مَاشِكَ، وَسَكَنْتُ فِي خِيَامِ قِيدَارَ.٥
6 Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.
طَالَ سَكَنِي مَعَ أُنَاسٍ يُبْغِضُونَ السَّلاَمَ.٦
7 Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.
أَنَا رَجُلُ سَلاَمٍ، وَكُلَّمَا دَعَوْتُ إِلَيْهِ هَبُّوا هُمْ لِلْحَرْبِ.٧

< Psalmet 120 >