Psalmet 115

1 Jo neve, o Zot, jo neve, por emrit tënd jepi lavdi, për mirësinë tënde dhe për besnikërinë tënde.

KAIDIN kit Ieowa, kaidin kit, pwe mar omui, kom kotiki ong waui, pweki omui kalangan o melel!

2 Sepse do të thonë kombet: “Ku është tani Perëndia i tyre?”.

Menda men liki kan en inda: Ia arail Kot?

3 Por Perëndia ynë është në qiejtë dhe bën tërë atë që i pëlqejnë.

Atail Kot kotikot nanlang, a kak kotin wia karos, me a kupura.

4 Idhujt e tyre janë argjend dhe ar, vepër e duarve të njeriut.

Arail dikedik en ani kan, me wia kidar silper de kold, iei dodok en pa en aramas.

5 kanë gojë por nuk flasin, kanë sy por nuk shohin,

Au arail mia, ap sasa lokaia, por en mas arail mia, ap sota kak kilang wasa;

6 kanë veshë por nuk dëgjojnë, kanë hundë por nuk nuhasin,

Salong arail mia, ap sota rong wasa; tum arail mia, ap sota ned wasa;

7 kanë duar por nuk prekin, kanë këmbë por nuk ecin; me grykën e tyre nuk nxjerrin asnjë zë.

Pa arail mia, ap sota kak koledi meakot; nä arail mia, ap sota kak alu; re sota kak lokaiaki kaping wor arail.

8 Njëlloj si ata janë ata që i bëjnë, tërë ata që u besojnë atyre.

Me kin wiada pukat, me dueta irail, o pil karos, me kin liki irail.

9 O Izrael, ki besim tek Zoti! Ai është ndihma e tyre dhe mburoja e tyre.

A koe Israel, liki Ieowa; i sauas o pere parail.

10 O shtëpi e Aaronit, ki besim tek Zoti! Ai është ndihma e tyre dhe mburoja e tyre.

Komail, kadaudok en Aron, liki Ieowa, i sauas o pere parail.

11 O ju që keni frikë nga Zoti; kini besim tek Zoti! Ai është ndihma e tyre dhe mburoja e tyre.

Komail, me kin masak Ieowa, liki Ieowa, i sauas o pere parail.

12 Zoti na kujtoi dhe do të na bekojë; po, ai do të bekojë shtëpinë e Izraelit dhe do të bekojë shtëpinë e Aaronit.

Ieowa kotin kupura kitail er, o a pan kotin kapai kitail la; a pan kotin kapaida kadaudok en Israel, kapaida kadaudok en Aron;

13 Ai do të bekojë ata që kanë frikë nga Zoti, të vegjël dhe të mëdhenj.

A pan kotin kapaida, me masak Ieowa, me tikitik o me laud akan.

14 Zoti ju bëftë të rriteni, ju dhe bijtë tuaj.

Ieowa en kotin kapai komail da kokolata, pein komail o noumail seri kan!

15 Qofshin të bekuar nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

Komail me kapaidar ren Ieowa, me kotin kapikadar lang o sappa.

16 Qiejtë janë qiejtë e Zotit, por tokën ai ua ka dhënë bijve të njerëzve.

Lang me sapwilim en Ieowa, a sappa me a kotiki onger aramas akan.

17 Nuk janë të vdekurit ata që lëvdojnë të Zotin, as ata që zbresin në vendin e heshtjes.

Me melar akan solar pan kapinga Ieowa, pil karos, me kodi wasan kaporemen;

18 Por ne do ta bekojmë Zotin, tani dhe përjetë. Aleluja.

A kitail pan kapinga Ieowa sang met o kokolata. Aleluia!