Psalmet 112

1 Aleluja. Lum njeriu që ka frikë nga Zoti dhe gjen një gëzim të madh në urdhërimet e tij.

Beato l'uomo che teme il Signore e trova grande gioia nei suoi comandamenti. Alleluia.

2 Pasardhësit e tij do të jenë të fuqishëm mbi tokë, brezat e njerëzve të drejtë do të jenë të bekuar.

Potente sulla terra sarà la sua stirpe, la discendenza dei giusti sarà benedetta.

3 Në shtëpinë e tij ka bollëk dhe pasuri dhe drejtësia e tij vazhdon përjetë.

Onore e ricchezza nella sua casa, la sua giustizia rimane per sempre.

4 Drita lind në terr për ata që janë të drejtë, për njeriun e dhemshur, të mëshirshëm dhe të drejtë.

Spunta nelle tenebre come luce per i giusti, buono, misericordioso e giusto.

5 Do të jetë i lumtur njeriu që ka dhemshuri dhe jep hua, dhe i drejton punët e tij me drejtësi,

Felice l'uomo pietoso che dà in prestito, amministra i suoi beni con giustizia.

6 sepse nuk do të lëvizet kurrë; i drejti do të kujtohet gjithnjë.

Egli non vacillerà in eterno: Il giusto sarà sempre ricordato.

7 Ai nuk do t’u trëmbet lajmeve të këqia; zemra e tij është e fortë, me besim tek Zoti.

Non temerà annunzio di sventura, saldo è il suo cuore, confida nel Signore.

8 Zemra e tij është e sigurt; ai nuk do të ketë fare frikë, deri sa të mos shikojë triumfues mbi armiqtë e tij.

Sicuro è il suo cuore, non teme, finché trionferà dei suoi nemici.

9 Ai ka shpërndarë lirisht, u ka dhënë nevojtarëve, drejtësia e tij vazhdon përjetë dhe fuqia e tij do të ngrihet në lavdi.

Egli dona largamente ai poveri, la sua giustizia rimane per sempre, la sua potenza s'innalza nella gloria.

10 I pabesi do ta shohë dhe do të zemërohet, do të kërcëllijë dhëmbët dhe do të konsumohet; dëshira e të pabesëve nuk do të realizohet kurrë.

L'empio vede e si adira, digrigna i denti e si consuma. Ma il desiderio degli empi fallisce.