Jobi 39

1 A e di ti kohën kur pjellin dhitë e malit apo ke vërejtur vallë pjelljen e drenushave?

Gamkel ho khun itih phat le nou anei jiuvem ti nahet em? sajuh ho gam lah a aso u khu namu khah tah em?

2 A di ti të numërosh muajt kur merr fund barra e tyre, apo njeh ti kohën kur duhet të pjellin?

Lha ijat gai uvem ti nahet khah em? itih phat le soh diu ham ti nahet em?

3 Mblidhen dhe pjellin të vegjlit e tyre, duke u dhënë fund kështu dhembjeve të tyre.

Anou neina dingin tolla aboh mat jiuvin chule ason chu ahing doh jiuve.

4 Të vegjlit e tyre bëhen të fortë, rriten jashtë, shkëputen dhe nuk kthehen më pranë tyre.

Anou ho chu tollhanga akivah khang jiuvin chuti chun achennau adalhah teng ahung kinungle ji tapouve.

5 Kush lë të lirë gomarin e egër, kush e ka zgjidhur gomarin e egër,

Gamlah sangan khu kon chamlhatna apeh a chule akihenna khao kon alhap peh ham?

6 të cilit i kam caktuar të rrijë në shkretëtirë dhe tokën e kripur si banesë?

Gamthip lah hi amaho umna dinga kapeh ahin achenna diuvin hamhing ke louna gam kepei.

7 Ai përçmon zhurmën e qytetit dhe nuk dëgjon britmat e asnjë zotërie.

Khopi sung husa atheinom pon chuleh ahohsal diu kangtalai tol jong aumpoi.

8 Hapësirat e gjera të maleve janë kullota e tij, dhe ai shkon dhe kërkon çdo gjë që është e gjelbër.

Molsang lah chu akivahnau mun ahin, hamhing don thah jouse ahol lelei.

9 Bualli vallë a pranon të të shërbejë ose të kalojë natën pranë grazhdit tënd?

Gamlah bongchal chu vahngoi din anop peh dem? Nagancha an koina huong sunga chun jan khat beh aum nadem?

10 A mund ta lidhësh vallë buallin me litar që të lërojë tokën në hulli, ose të lesojë luginat pas teje?

Gam bong chu naloukhoi nalang konna chu nakhum theija nalou nakhoipeh ding hinam?

11 A do t’i kesh besim atij, sepse forca e tij është e madhe, ose do t’ia lësh atij punën tënde?

Athahat na chu eipente ti natahsan em? nadalhah a chule nana natoh peh ding chu natahsan em?

12 A do të mbështetesh tek ai për të çuar në shtëpi grurin dhe për ta mbledhur në lëmë?

Nachang in langa po dinga nanganse ding ham? Chuleh na changphol a konna chang nahin pohpeh ding hinam?

13 Krahët e strucit rrahin tërë gaz, por ato nuk janë me siguri krahët dhe pendët e lejlekut.

Vangongchai jin alha ahin jap jin ahinlah nachakang toh tekah thei ahipoi.

14 Ai në fakt i braktis vezët e tij për tokë dhe i lë të ngrohen në pluhur.

Vangongchaijin atwi leiset chunga atha jin leivui khun akahlum dinga akoiji ahi.

15 duke harruar që një këmbë mund t’i shtypë ose një kafshë e fushave mund t’i shkelë.

Thilkhat touvin akengin chonkeh inte ahiloule gamsa khattouvin sumathah inte tijong agelpoi.

16 I trajton ashpër të vegjlit e tij, sikur të mos ishin të vetët; por lodhja e tij pa asnjë interes është e kotë,

Anoute chunga jong a engse lheh jengin ama a hilou bang bangin athi diu jong khoh asapoi.

17 sepse Perëndia e ka lënë pa dituri dhe nuk i ka dhënë zgjuarsi.

Ajeh chu Pathen in ama a konna chihna alahdoh peh a, thil hetkhen theina apehlou ahi.

18 Por kur ngrihet më këmbë për të ikur, tallet me kalin dhe me kalorësin e tij.

Ahinlah itih phat hijongle lhai dinga ahung chopdoh phat phat uleh sakol lhaihat pen pen jong achunga toupa toh adalha tha jitai.

19 A je ti ai që i ke dhënë forcën kalit dhe ia ke veshur qafën me jele që valëviten?

Sakol thahat khu nangin napeh hija ahiloule angonga amul bahkai khu nangin nakesah ham?

20 A je ti ai që e bën të kërcejë si një karkalec? Hingëllima e tij krenare të kall tmerr.

Khaokhopi kichop thei banga akichop theina khu nangin napeh ham? Anah khon gin khu tijat jat aum jenge.

21 Çukërmon në luginë duke u kënaqur nga forca e tij; sulet në mes të kacafytjes me armë.

Galsat dinga ahung kipatdoh tengle atin in leiset akhot in athahat in akipah jin ahi.

22 Përbuz frikën dhe nuk trembet, as zmbrapset përpara shpatës.

Chemjam masanga ajam pon, kichat kiti chu anuisat in chuleh kichatna aneipoi.

23 Mbi të kërcet këllëfi i shigjetave, shtiza që vetëtin dhe ushta.

Thalchang amalam ngan aleng jeng jung in, chuleh tengcha leh tenglung aval lah lah jenge.

24 Me zjarr dhe vrull i zhduk distancat dhe nuk qëndron në vend kur bie buria.

Lunghang tah in akengtin in tol akhot jal lah lah in chule kelngoi ki ahung kimut ging phat in galmun manon alhaikit jitai.

25 Që në dëgjimin e parë të burisë, ai thotë: “Aha”!, dhe e nuhat nga larg betejën, zërin kumbues të kapitenëve dhe britmën e luftës.

Saki kimut gin chun anah akhongin gamla tah a konin gal gimnam ajan, gal kisat gin thong leh captian pa thupeh ngah in akinuh nuh jenge.

26 Mos vallë për shkak të zgjuarsisë sate ngrihet e fluturon krahathati dhe i hap krahët e tij drejt jugut?

Mu khu nangin nachihna a nahilla vanlama sangtah'a lengle le a chule alhaving teni khu lhanglam nga ajah ji ham?

27 Éshtë vallë nën komandën tënde që shqiponja ngrihet lart dhe e bën folenë e saj në vende të larta?

Muvanlai sangtah'a alentouva chunglang peh a buh asah khu nangin nepeh ham?

28 Banon mbi shkëmbinj dhe qëndron mbi krepa të rrëpirta.

Kolsong chunga achengin gamlatah songkuo hoa chenna in akiseme.

29 Nga lart ajo përgjon gjahun dhe sytë e saj vrojtojnë larg.

Hiche a konhin aneh ding sahing akihol in mitchim keuvin avelhi jingin ahi.

30 Të vegjlit e saj thithin gjak dhe, ku ka të vrarë, atje ndodhet ajo”.

Anouten thisan achop chop un gancha thikam umna hiche munna chu ama namu ding ahi.