< Esdra 2 >

1 Këta janë njerëzit e provincës që u kthyen nga robëria, midis atyre që Nebukadnetsari, mbret i Babilonisë, kishte çuar në robëri në Babiloni, dhe që u kthyen në Jeruzalem dhe në Judë, secili në qytetin e tij.
Babil padşahı Navuxodonosorun Babilə apardığı əsirlər yaşadıqları vilayətdən Yerusəlimə və Yəhudadakı öz şəhərlərinə qayıtdılar.
2 Ata që erdhën me Zorobabelin ishin Jeshua, Nehemia, Serajahu, Relajahu, Mardokeo, Bilshani, Mispari, Bigvai, Rehumi dhe Baanahu.
Onlar Zerubbabil, Yeşua, Nehemya, Seraya, Reelaya, Mordokay, Bilşan, Mispar, Biqvay, Rexum, Baananın başçılığı ilə gəldilər. Sürgündən qayıdan İsraillilərin sayı:
3 Bijtë e Paroshit, dy mijë e njëqind e shtatëdhjetë e dy.
Paroş övladları – 2172 nəfər;
4 Bijtë e Shefatiahut, treqind e shtatëdhjetë e dy.
Şefatya övladları – 372 nəfər;
5 Bijtë e Arahut, shtatëqind e shtatëdhjetë e pesë.
Arah övladları – 775 nəfər;
6 Bijtë e Pahath-Moabit, pasardhës të Jeshuas dhe të Joabit, dy mijë e tetëqind e dymbëdhjetë.
Yeşua və Yoav nəslindən Paxat-Moav övladları – 2812 nəfər;
7 Bijtë e Elamit, një mijë e dyqind e pesëdhjetë e katër.
Elam övladları – 1254 nəfər;
8 Bijtë e Zatuit, nëntëqind e dyzet e pesë.
Zattu övladları – 945 nəfər;
9 Bijtë e Zakait, shtatëqind e gjashtëdhjetë.
Zakkay övladları – 760 nəfər;
10 Bijtë e Banit, gjashtëqind e dyzet e dy.
Bani övladları – 642 nəfər;
11 Bijtë e Bebait, gjashtëqind e njëzet e tre.
Bevay övladları – 623 nəfər;
12 Bijtë e Azgadit, një mijë e dyqind e njëzet e dy.
Azqad övladları – 1222 nəfər;
13 Bijtë e Adonikamit, gjashtëqind e gjashtëdhjetë e gjashtë.
Adoniqam övladları – 666 nəfər;
14 Bijtë e Bigvait, dy mijë e pesëdhjetë e gjashtë.
Biqvay övladları – 2056 nəfər;
15 Bijtë e Adinit, katërqind e pesëdhjetë e katër.
Adin övladları – 454 nəfər;
16 Bijtë e Aterit, domethënë të Ezekias, nëntëdhjetë e tetë.
Ater, yəni Xizqiya övladları – 98 nəfər;
17 Bijtë e Betsait, treqind e njëzet e tre.
Besay övladları – 323 nəfər;
18 Bijtë e Jorahut, njëqind e dymbëdhjetë.
Yora övladları – 112 nəfər;
19 Bijtë e Hashumit, dyqind e njëzet e tre.
Xaşum övladları – 223 nəfər;
20 Bijtë e Gibarit, nëntëdhjetë e pesë.
Gibbar övladları – 95 nəfər;
21 Bijtë e Betlemit, njëqind e njëzet e tre.
Bet-Lexem övladları – 123 nəfər;
22 Burrat e Netofahut, pesëdhjetë e gjashtë.
Netofa sakinləri – 56 nəfər;
23 Burrat e Anathothit, njëqind e njëzet e tetë.
Anatot sakinləri – 128 nəfər;
24 Burrat e Azmavethit, dyzet e dy.
Azmavet övladları – 42 nəfər;
25 Burrat e Kirjath-Arimit, të Kefirahut dhe të Beerothit, shtatëqind e dyzet e tre.
Qiryat-Arim, Kefira və Beerot övladları – 743 nəfər;
26 Burrat e Ramahut dhe të Gebës, gjashtëqind e njëzet e një.
Rama və Geva övladları – 621 nəfər;
27 Burrat e Mikmasit, njëqind e njëzet e dy.
Mikmas sakinləri – 122 nəfər;
28 Burrat e Bethelit dhe të Ait, dyqind e njëzet e tre.
Bet-El və Ay sakinləri – 223 nəfər;
29 Bijtë e Nebos, pesëdhjetë e dy.
Nevo övladları – 52 nəfər;
30 Bijtë e Magbishit, njëqind e pesëdhjetë e gjashtë.
Maqbiş övladları – 156 nəfər;
31 Bijtë e një Elami tjetër, një mijë e dyqind e pesëdhjetë e katër.
Digər Elam övladları – 1254 nəfər;
32 Bijtë e Harimit, treqind e njëzet.
Xarim övladları – 320 nəfər;
33 Bijtë e Lodit, të Hadidit dhe të Onos, shtatëqind e njëzet e pesë.
Lod, Xadid və Ono övladları – 725 nəfər;
34 Bijtë e Jerikos, treqind e dyzet e pesë.
Yerixo övladları – 345 nəfər;
35 Bijtë e Senaahut, tre mijë e gjashtëqind e tridhjetë.
Senaa övladları – 3630 nəfər.
36 Priftërinjtë: bijtë e Jedajahut, nga shtëpia e Jeshuas, nëntëqind e shtatëdhjetë e tre.
Kahinlər: Yeşua nəslindən Yedaya övladları – 973 nəfər;
37 Bijtë e Imerit, një mijë e pesëdhjetë e dy.
İmmer övladları – 1052 nəfər;
38 Bijtë e Pashurit, një mijë e dyqind e dyzet e shtatë.
Paşxur övladları – 1247 nəfər;
39 Bijtë e Harimit, një mijë e shtatëmbëdhjetë.
Xarim övladları – 1017 nəfər.
40 Levitët: bijtë e Jeshuas dhe të Kadmielit, pasardhës të Hodaviahut, shtatëdhjetë e katër.
Levililər: Hodavya nəslindən yaranan Yeşua və Qadmiel övladları – 74 nəfər.
41 Këngëtarët: bijtë e Asafit, njëqind e njëzet e tetë.
İlahiçilər: Asəf övladları – 128 nəfər.
42 Bijtë e derëtarëve: bijtë e Shalumit, bijtë e Aterit, bijtë e Talmonit, bijtë e Akubit, bijtë e Hatitas, bijtë e Shobait, gjithsej njëqind e tridhjetë e nëntë.
Məbəd qapıçıları: Şallum övladları, Ater övladları, Talmon övladları, Aqquv övladları, Xatita övladları və Şovay övladları ilə birlikdə 139 nəfər.
43 Nethinejtë: bijtë e Tsihas, bijtë e Hasufas, bijtë e Tabaothit,
Məbəd qulluqçuları: Sixa övladları, Xasufa övladları, Tabbaot övladları,
44 bijtë e Kerosit, bijtë e Siahas, bijtë e Padonit,
Qeros övladları, Siaha övladları, Padon övladları,
45 bijtë e Lebanahut, bijtë e Hagabahut, bijtë e Akubit,
Levana övladları, Xaqava övladları, Aqquv övladları,
46 bijtë e Hagabit, bijtë e Shamlait, bijtë e Hananit,
Xaqav övladları, Şamlay övladları, Xanan övladları,
47 bijtë e Gidelit, bijtë e Gaharit, bijtë e Reajahut,
Giddel övladları, Qaxar övladları, Reaya övladları,
48 bijtë e Retsinit, bijtë e Nekodas, bijtë e Gazamit,
Resin övladları, Neqoda övladları, Qazzam övladları,
49 bijtë e Uzas, bijtë e Paseahut, bijtë e Besait,
Uzza övladları, Paseah övladları, Besay övladları,
50 bijtë e Asnahut, bijtë e Mehunimit, bijtë e Nefusimit,
Asna övladları, Meunim övladları, Nefusim övladları,
51 bijtë e Bakbukut, bijtë e Hakufas, bijtë e Harhurit,
Baqbuq övladları, Xaqufa övladları, Xarxur övladları,
52 bijtë e Batsluthit, bijtë e Mehidas, bijtë e Harshas,
Baslut övladları, Mexida övladları, Xarşa övladları,
53 bijtë e Barkosit, bijtë e Siseras, bijtë e Thamahut,
Barqos övladları, Sisra övladları, Tamax övladları,
54 bijtë e Netsiahut, bijtë e Hatifas,
Nesiah övladları, Xatifa övladları.
55 bijtë e shërbëtorëve të Salomonit; bijtë e Sotait, bijtë e Soferethit, bijtë e Perudas,
Süleymanın əyanlarının nəslindən: Sotay övladları, Hassoferet övladları, Peruda övladları,
56 bijtë e Jaalas, bijtë e Darkonit, bijtë e Gidelit,
Yela övladları, Darqon övladları, Giddel övladları,
57 bijtë e Shefatiahut, bijtë e Hatilit, bijtë e Pokereth-Hatsebaimit, bijtë e Amit.
Şefatya övladları, Xattil övladları, Pokeret-Hassevayim övladları, Ami övladları.
58 Tërë Nethinejtë dhe bijtë e shërbëtorëve të Salomonit ishin treqind e nëntëdhjetë e dy.
Məbəd qulluqçuları ilə Süleymanın əyan qullarının övladları – cəmi 392 nəfər.
59 Këta qenë ata që u kthyen nga Tel-Melahu, nga Tel-Harsha, nga Kerub-Adani dhe nga Imeri; por ata nuk qenë në gjendje të tregonin shtëpinë e tyre atërore dhe pasardhësit e tyre, për të provuar në se ishin nga Izraeli;
Tel-Melahdan, Tel-Xarşadan, Keruvdan, Addondan, İmmerdən qayıdan, ancaq ailələrinin və nəsillərinin İsrail övladlarından olduğunu sübut edə bilməyənlər bunlardır:
60 bijtë e Delajahut, bijtë e Tobiahut, bijtë e Nekodas, gjithsej gjashtëqind e pesëdhjetë e dy.
Delaya övladları, Toviya övladları, Neqoda övladları – 652 nəfər.
61 Midis bijve të priftërinjve: bijtë e Habajahut, bijtë e Hakotsit, bijtë e Barzilait, që kishte për grua një nga bijat e Barzilait, Galaaditit, dhe që u quajt me emrin e tyre.
Kahinlərin nəslindən: Xovaya övladları, Haqqos övladları, Gileadlı Barzillayın qızlarından arvad alıb qayınatasının adını götürən Barzillay övladları.
62 Këta kërkuan listën e tyre midis atyre të regjistruar në gjenealogjitë, por nuk e gjetën; prandaj u përjashtuan nga priftëria si të papastër.
Onlar nəsil şəcərəsini axtardılar, lakin öz adlarını tapa bilmədilər və buna görə murdar sayılaraq kahinlikdən çıxarıldılar.
63 Qeveritari i urdhëroi ata të mos hanin asgjë nga gjërat shumë të shenjta deri sa të mos paraqitej një prift me Urim dhe Thumim.
Yəhuda valisi onlara əmr edib belə dedi: «Urim və Tummimi işlədən bir kahin olmayınca onlar ən müqəddəs yeməklərdən yeməsin».
64 Tërë asambleja përbëhej nga dyzet e dy mijë e treqind e gjashtëdhjetë veta.
Bütün camaat birlikdə 42 360 nəfər idi.
65 Pa llogaritur shërbëtorët dhe shërbëtoret e tyre, që arrinin shtatë mijë e treqind e tridhjetë e shtatë; midis tyre kishte gjithashtu dyqind këngëtarë dhe këngëtare.
Bundan başqa, 7337 nəfər kölə və kənizlər, 200 nəfər kişi və qadından ibarət ilahiçi var idi.
66 Ata kishin shtatëqind e tridhjetë e gjashtë kuaj, dyqind e dyzet e pesë mushka,
Bu adamların 736 atı, 245 qatırı,
67 katërqind e tridhjetë e pesë deve dhe gjashtë mijë e shtatëqind e njëzet gomarë.
435 dəvəsi, 6720 eşşəyi var idi.
68 Disa të parë të shtëpive atërore, kur arritën në shtëpinë e Zotit që është në Jeruzalem, dhanë bujarisht dhurata për shtëpinë e Perëndisë, në mënyrë që ajo të ngrihej përsëri në vendin e mëparshëm.
Rəbbin Yerusəlimdəki məbədinə gələn zaman bəzi nəsil başçıları Allahın evini öz yerində tikmək üçün könüllü ianələr verdilər.
69 I dhanë thesarit të veprës, sipas mjeteve të tyre, gjashtëdhjetë e një mijë darikë ari, pesë mijë mina argjendi dhe njëqind veshje prifti.
Bu iş üçün yığılan xəzinəyə imkan daxilində altmış bir min darik qızıl, beş min mina gümüş və yüz kahin geyimi verdilər.
70 Kështu priftërinjtë, Levitët, njerëzit e popullit, këngëtarët, derëtarët dhe Nethinejtë, u vendosën në qytetet e tyre, dhe gjithë Izraelitët në qytetet e tyre.
Kahinlər, Levililər, xalqın bəziləri, ilahiçilər, məbəd qapıçıları və qulluqçuları öz şəhərlərində yerləşdilər. Beləliklə, İsraillilər isə öz şəhərlərində yerləşdilər.

< Esdra 2 >