1 i Kronikave 8
1 Beniaminit i lindi Balahu, djali i tij i parë, Ashbeli, i dyti, Anbarahu, i treti,
Now Benjamin beget Bale his firstborn, Asbel the second, Ahara the third,
2 Nohahu, i katërti dhe Rafa i pesti.
Nohaa the fourth, and Rapha the fifth.
3 Bijtë e Belahut ishin Adari, Gheri, Abihudi,
And the sons of Bale were Addar, and Gera, and Abiud,
4 Abishua, Naamani, Ahoahu,
And Abisue, and Naamar, and Ahoe,
5 Ghera, Shefufani dhe Hurami.
And Gera, and Sephuphan, and Huram.
6 Këta ishin bijtë e Ehudit (që ishin të parët e shtëpive atërore të banorëve të Gebës që u internuan në Manahath):
These are the sons of Ahod, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Mrtnahsth.
7 Naamani, Ahijahu dhe Ghera, që i internoi; atij i lindën Uza dhe Ahihudi.
And Naaman, and Achia, and Gera he removed them, and beget Oza, and Ahiud.
8 Shaharaimit i lindën fëmijë në tokën e Moabit, mbasi u nda nga bashkëshortja e tij,
And Saharim begot in the land of Moab, after he sent away Husim and Bara his wives.
9 lindi Jobabi, Tsibia, Mesha, Malkami,
And he beget of Hodes his wife Jobab, and Sebia, and Mesa, and Molchom,
10 Jeutsi, Shakia dhe Mirmah. Këta ishin bijtë e tij, të parët e shtëpive të tyre atërore.
And Jehus and Sechia, and Marma. These were his sons heads of their families.
11 Nga Hushimi lindën Abitubi dhe Elpaali.
And Mehusim beget Abitob, and Elphaal.
12 Bijtë e Elpaalit ishin Eberi, Mishami, Shemedi, që ndërtoi Onon, Lodin dhe fshatrat përreth,
And the sons of Elphaal were Heber, and Misaam, and Samad: who built One, and Led, and its daughters.
13 Beria dhe Shema, që ishin të parët e shtëpive atërore të banorëve të Ajalonit dhe që i bënë të ikin me vrap banorët e Gathit.
And Baria, and Sama were heads of their kindreds that dwelt in Aialon: these drove away the inhabitants of Geth.
14 Ahio, Shashaku, Jeremothi,
And Ahio, and Sesac, and Jerimoth,
15 Zebadiahu, Aradi, Ederi,
And Zabadia, and Arod, and Heder,
16 Mikaeli, Ishpahu, Joha ishin bijtë e Beriahut.
And Michael, and Jespha, and Joha, the sons of Baria.
17 Zebadiahu, Meshulami, Hizki, Heberi,
And Zabadia, and Mosollam, and Hezeci, and Heber,
18 Ishmerai, Jizliahu dhe Jobabi ishin bijtë e Elpaalit,
And Jesamari, and Jezlia, and Jobab, sons of Elphaal,
19 Jakimi, Zikri, Zabdi,
And Jacim, and Zechri, and Zabdi,
20 Elianai, Tsilethaj, Elieli,
And Elioenai, and Selethai, and Elial,
21 Adajahu, Berajahu dhe Shimrathi ishin bijtë e Shimeit.
And Adaia, and Baraia, and Samareth, the sons of Semei.
22 Ishpani, Eberi, Elieli,
And Jespham, and Heber, and Eliel,
23 Abdoni, Zikri, Hanani,
And Abdon, and Zechri, and Hanan,
24 Hananiahu, Elami, Anthothijahu,
And Hanania, and Elam, and Anathothia.
25 Ifdejahu dhe Penueli ishin bijtë e Shashakut.
And Jephdaia, and Phanuel the sons of Sesac.
26 Shamsherai, Shehariahu, Athaliahu,
And Samsari, and Sohoria and Otholia,
27 Jaareshiahu, Elijahu dhe Zikri ishin bijtë e Jerohamit.
And Jersia, and Elia, and Zechri, the sons of Jeroham.
28 Këta ishin të parët më të rëndësishëm të shtëpive atërore në brezat e tyre; ata banonin në Jeruzalem.
These were the chief fathers, and heads of their families who dwelt in Jerusalem.
29 I ati i Gabaonit banonte në Gabaon dhe gruaja e tij quhej Maakah.
And at Gabaon dwelt Abigabaon, and the name of his wife was Maacha:
30 I parëlinduri i tij ishte Abdoni; pastaj i lindën Tsuri, Kishi, Baali dhe Nadabi,
And his firstborn son Abdon, and Sur, and Cia, and Baal, and Nadab,
31 Gedori, Ahio, Zekeri,
And Gedor, and Ahio, and Zacher, and Macelloth:
32 dhe Miklothi të cilit i lindi Shimeahu. Edhe këta banuan përballë vëllezërve të tyre në Jeruzalem bashkë me vëllezërit e tyre.
And Macelloth beget Samaa: and they dwelt over against their brethren in Jerusalem with their brethren.
33 Nerit i lindi Kishi; Kishit i lindi Sauli, Saulit i lindi Jonathani, Malkishua, Abinadabi dhe Eshbaali.
And Ner beget Cia, and Cia beget Saul. And Saul begot Jonathan and Melchisua, and Abinadab, and Esbaal.
34 I biri i Jonathanit ishte Merib-Baali. Merib-Baalit i lindi Mikahu.
And the son of Jonathan was Meribbaal: and Meribbaal begot Micha.
35 Bijtë e Mikahut ishin Pitoni, Meleku, Taarea dhe Ashazi.
And the sons of Micha were Phithon, and Melech, and Tharaa, and Ahaz.
36 Ashazit i lindi Jeoadahu; Jeoadahut i lindën Amekethi, Azmavethi dhe Zimri; Zimrit i lindi Motsa.
And Ahaz beget Joada: and Joada beget Alamath, and Azmoth, and Zamri: and Zamri beget Mesa,
37 Motsas i lindi Binea, bir i të cilit ishte Rafahu, bir i të cilit ishte Eleasahu, bir i të cilit ishte Atseli.
And Mesa beget Banaa, whose son was Rapha, of whom was born Elasa, who beget Asel.
38 Atseli pati gjashtë bij, emrat e të cilëve ishin: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah dhe Hanan. Tërë këta ishin bij të Atselit.
And Asel had six sons whose names were Ezricam, Bochru, Ismahel, Saria, Obdia, and Hanan. All these were the sons of Asel.
39 Bijtë e Eshekut, vëllait të tij, ishin Ulami, djali i parë, Jeushi i dyti, dhe Elifeleti, i treti.
And the sons of Esec, his brother, were Ulam the firstborn, and Jehus the second, and Eliphelet the third.
40 Bijtë e Ulamit ishin njerëz të fortë dhe trima, harkëtarë të mirë; ata patën shumë bij e nipër, njëqind e pesëdhjetë. Tërë këta ishin trashëgimtarë të Beniaminit.
And the sons of Ulam were most valiant men, and archers of great strength: and they had many sons and grandsons, even to a hundred and fifty. All these were children of Benjamin.
