1 i Kronikave 8
1 Beniaminit i lindi Balahu, djali i tij i parë, Ashbeli, i dyti, Anbarahu, i treti,
Benjamin rodi prvenca Belu, drugog Ašbela, trećeg Ahraba,
2 Nohahu, i katërti dhe Rafa i pesti.
četvrtog Nohu i petog Rafu.
3 Bijtë e Belahut ishin Adari, Gheri, Abihudi,
Belini su sinovi bili: Adar, Gera, Ehudov otac,
4 Abishua, Naamani, Ahoahu,
Abišua, Naaman, Ahoah,
5 Ghera, Shefufani dhe Hurami.
Gera, Šefufan i Huram.
6 Këta ishin bijtë e Ehudit (që ishin të parët e shtëpive atërore të banorëve të Gebës që u internuan në Manahath):
Oni su bili Ehudovi sinovi i bili su obiteljski glavari onima koji su živjeli u Gebi, odakle su ih odveli u sužanjstvo u Manahat;
7 Naamani, Ahijahu dhe Ghera, që i internoi; atij i lindën Uza dhe Ahihudi.
Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u sužanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda.
8 Shaharaimit i lindën fëmijë në tokën e Moabit, mbasi u nda nga bashkëshortja e tij,
Šaharajim, pošto je otpustio žene Hušimu i Baru, dobio je sinove u Moapskom polju:
9 lindi Jobabi, Tsibia, Mesha, Malkami,
sa svojom ženom Hodešom imao je sinove Jobaba, Sibju, Mešu, Malkama,
10 Jeutsi, Shakia dhe Mirmah. Këta ishin bijtë e tij, të parët e shtëpive të tyre atërore.
Jeusa, Sakju i Mirmu; to su bili njegovi sinovi, obiteljski glavari.
11 Nga Hushimi lindën Abitubi dhe Elpaali.
S Hušimom je rodio Abituba i Elpaala.
12 Bijtë e Elpaalit ishin Eberi, Mishami, Shemedi, që ndërtoi Onon, Lodin dhe fshatrat përreth,
Elpaalovi su sinovi bili: Eber, Mišam i Šamed; on je sagradio Ono i Lod s njihovim selima.
13 Beria dhe Shema, që ishin të parët e shtëpive atërore të banorëve të Ajalonit dhe që i bënë të ikin me vrap banorët e Gathit.
Zatim Berija i Šema. Oni su bili obiteljski glavari onima koji su živjeli u Ajalonu i istjerali su gatske stanovnike.
14 Ahio, Shashaku, Jeremothi,
Njegov brat: Šešak. Jeremot,
15 Zebadiahu, Aradi, Ederi,
Zabadja, Arad i Eder,
16 Mikaeli, Ishpahu, Joha ishin bijtë e Beriahut.
Mihael, Jišpa i Joha bili su Berijini sinovi.
17 Zebadiahu, Meshulami, Hizki, Heberi,
Zebadja, Mešulam, Hizki, Haber,
18 Ishmerai, Jizliahu dhe Jobabi ishin bijtë e Elpaalit,
Jišmeraj, Jizlia i Jobab bili su Elpaalovi sinovi.
19 Jakimi, Zikri, Zabdi,
Jakim, Zikri, Zabdi,
20 Elianai, Tsilethaj, Elieli,
Elijoenaj, Siltaj, Eliel,
21 Adajahu, Berajahu dhe Shimrathi ishin bijtë e Shimeit.
Adaja, Beraja i Šimrat bili su Šimijevi sinovi.
22 Ishpani, Eberi, Elieli,
Jišpan, Eber, Eliel,
23 Abdoni, Zikri, Hanani,
Abdon, Zikri, Hanan,
24 Hananiahu, Elami, Anthothijahu,
Hananija, Elam, Antotija,
25 Ifdejahu dhe Penueli ishin bijtë e Shashakut.
Jifdeja, Fenuel bili su Šešakovi sinovi.
26 Shamsherai, Shehariahu, Athaliahu,
Šamšeraj, Šeharja, Atalija,
27 Jaareshiahu, Elijahu dhe Zikri ishin bijtë e Jerohamit.
Jaarešja, Elija i Zikri bili su Jerohamovi sinovi.
28 Këta ishin të parët më të rëndësishëm të shtëpive atërore në brezat e tyre; ata banonin në Jeruzalem.
To su bili glavari obitelji svrstanih po koljenima. Živjeli su u Jeruzalemu.
29 I ati i Gabaonit banonte në Gabaon dhe gruaja e tij quhej Maakah.
U Gibeonu su živjeli: praotac Gibeon, čija se žena zvala Maaka.
30 I parëlinduri i tij ishte Abdoni; pastaj i lindën Tsuri, Kishi, Baali dhe Nadabi,
Njegov je sin prvenac bio Abdon, pa Sur, Kiš, Baal, Nadab,
31 Gedori, Ahio, Zekeri,
Gedor, Ahjo, Zaker,
32 dhe Miklothi të cilit i lindi Shimeahu. Edhe këta banuan përballë vëllezërve të tyre në Jeruzalem bashkë me vëllezërit e tyre.
i Miklot, koji je rodio Šimu; pa su i oni živjeli kod svoje braće u Jeruzalemu, sa svojom braćom.
33 Nerit i lindi Kishi; Kishit i lindi Sauli, Saulit i lindi Jonathani, Malkishua, Abinadabi dhe Eshbaali.
Ner rodi Kiša, a Kiš rodi Šaula, Šaul rodi Jonatana, Malki-Šua, Abinadaba, Ešbaala,
34 I biri i Jonathanit ishte Merib-Baali. Merib-Baalit i lindi Mikahu.
Jonatanov je sin bio Merib Baal; Merib Baal rodi Miku.
35 Bijtë e Mikahut ishin Pitoni, Meleku, Taarea dhe Ashazi.
Mikini su sinovi bili: Piton, Melek, Tarea i Ahaz.
36 Ashazit i lindi Jeoadahu; Jeoadahut i lindën Amekethi, Azmavethi dhe Zimri; Zimrit i lindi Motsa.
Ahaz rodi Joadu; Joada rodi Alemeta, Azmaveta i Zimrija; Zimri rodi Mosu.
37 Motsas i lindi Binea, bir i të cilit ishte Rafahu, bir i të cilit ishte Eleasahu, bir i të cilit ishte Atseli.
Mosa rodi Biniju, čiji je sin bio Rafa, a njegov sin Elasa, njegov sin Asel.
38 Atseli pati gjashtë bij, emrat e të cilëve ishin: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah dhe Hanan. Tërë këta ishin bij të Atselit.
Asel je imao šest sinova, kojima su imena: Azrikam, njegov prvenac, Bokru, Jišmael, Šearja, Obadja i Hanan; svi su oni bili Aselovi sinovi.
39 Bijtë e Eshekut, vëllait të tij, ishin Ulami, djali i parë, Jeushi i dyti, dhe Elifeleti, i treti.
Sinovi njegova brata Ešeka bili su: Ulam, prvenac mu, drugi Jehuš, treći Elifelet.
40 Bijtë e Ulamit ishin njerëz të fortë dhe trima, harkëtarë të mirë; ata patën shumë bij e nipër, njëqind e pesëdhjetë. Tërë këta ishin trashëgimtarë të Beniaminit.
Ulamovi su sinovi bili hrabri junaci koji su zapinjali luk i imali mnogo sinova i unuka, sto pedeset. Svi su oni bili od Benjaminovih sinova.
