Nehemiah 10:13
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodijahu, Bani dhe Beninu.
| وَهُودِيَّا وَبَانِي وَبَنِينُو. |
| وَهُودِيَّا وَبَانِي وَبَنِينُو، |
হোদিয়া, বানী, বনীনু,
Hodiya, Bani, Beninu.
হোদীয়, বানি ও বনীনু।
হোদিয়, বানি, বনীনু।
Одия, Ваний и Венину.
si Hodia, si Bani, ug si Beninu.
Odaia, Bani, Beninu.
Hodiya, Bani ndi Beninu.
Hodijah, Bani hoi Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu;
荷第雅、巴尼、比尼努；
荷第雅、巴尼、比尼努；
曷狄雅、巴尼、貝尼奴。
Hodija, Bani, Beninu.
Hodiáš, Báni, Beninu.
Hodiáš, Báni, Beninu.
Hodija, Bani og Beninu.
Hodija, Bani, Beninu.
Hodija, Bani og Beninu.
Hodia, Bani kod Beninu.
Hodia, Bani, Beninu;
Hodija, Bani en Beninoe.
Hodia, Bani, Beninu;
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Odum, the sons of Banuae.
Odum, the sons of Banuae.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Odaia, Bani, Baninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Odum, the sons of Banuae.
Hodiyah, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, Beninu.
Hodiah Bani Beninu.
Hodiah Bani Beninu
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu,
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Hodiah, Bani, and Beninu.
Odias, Bany, Hamyn.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodija, Bani, Beninu.
Hodia, Bani kple Beninu.
Hodia, Bani ja Beninu,
Hoodia, Baani ja Beninu.
Odaïas, Bani, Baninu.
Hodia, Bani et Beninu.
Hodija, Bani, Beninu.
Hodija, Bani et Béninu.
Odaïa, Bani, Baninu.
Hodija, Bani, Beninu.
Odaïas, Bani, Baninu.
Hodija, Bani, Béninu.
Hodiia, Bani, Beninu;
Odum; les fils de Banuaï,
Hodia, Bâni, Beninou.
Hodia, Bani, Beninu.
Hodija, Bani, Beninu. -
Hodija, Bani, Beninu. -
Hodia, Bani, Beninu.
Hodia, Bani und Beninu.
Hodia, Bani und Beninu;
Hodija, Bani, Beninu.
Serebja, Sebanja, Hodija, Bani, Beninu.
na Hodia, na Bani, na Beninu.
Ωδίας, Βανί, Βενινού.
Ωδουια υἱοὶ Βανουναι
હોદિયા, બાની અને બનીનુ.
Odija, Bani ak Kenani.
Hodija, Bani, Beninu.
da Hodiya, da Bani da kuma Beninu.
Hodia, Bani, Beninu.
| הודיה בני בנינו |
| הֹודִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ׃ ס |
| הוֹדִיָּה בָנִי בְּנִֽינוּ׃ |
| הודיה בני בנינו׃ |
| הוֹדִיָּה בָנִי בְּנִֽינוּ׃ |
| הוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ׃ ס |
होदिय्याह, बानी और बनीनू;
होदियाह, बानी, बेनिनू.
Hódija, Báni, Beninu.
Hódija, Bání, Benínú.
Hodia, Bani na Beninu.
Hodias, Bani ken Beninu.
Verse not available
Hodia, Bani dan Beninu.
Hodia, Bani, Beninu.
Sebania, Hodia, Bani, Beninu.
Odia, Bani, Beninu.
Scebania, Hodia, Bani, Beninu.
ホデヤ、バニ、ベニヌ
ホデヤ、バニ、ベニヌである。
ホデヤ、バニ、ベニヌ
Hodiaki, Bani'ene Beninu'enene.
ಹೋದೀಯ, ಬಾನೀ, ಬೆನೀನೂ ಎಂಬವರು.
ಹೋದೀಯ, ಬಾನೀ, ಬೆನೀನೂ ಎಂಬುವರು.
호디야, 바니, 브니누요
호디야, 바니, 브니누요
Hodiah, Bani, ac Beninu. Mwet Kol lun mwet uh:
| هۆدیا، بانی و بەنینو. |
Odaia, Bani, Baninu.
Odaia, Bani, Baninu.
Odaia, Bani, Baninu.
Odaia, Bani, Baninu.
Odia Bani Baninu
Odaia, Bani, Baninu.
Hodija, Banus, Beninus.
Odia, Bani mpe Beninu.
ne Kodiya, ne Baani ne Beninu.
Hodia, Bany Benino.
i Hodià, i Baný, i Beninò.
ശെബന്യാവ്, ഹോദീയാവ്, ബാനി, ബെനീനു.
ശെബന്യാവു, ഹോദീയാവു, ബാനി, ബെനീനു.
ഹോദീയാവ്, ബാനി, ബെനീനു.
होदीया, बानी, बनीनू.
Verse not available
ဟောဒိယ၊ ဗာနိ၊ ဗေနိနု၊-
ဟောဒိယ ၊ ဗာနိ ၊ ဗေနိနု၊
Ko Horiia, ko Pani, ko Peninu.
uHodiya, uBhani loBheninu.
uHodiya, uBani, uBeninu.
होदियाह, बानी, र बनीनू ।
Hodia, Bani og Beninu.
Hodia, Bani og Beninu.
ହୋଦୀୟ, ବାନି, ବନୀନୁ।
Hoodiyaa, Baanii fi Beniinuu.
ਹੋਦੀਯਾਹ, ਬਾਨੀ ਅਤੇ ਬਨੀਨੂ।
| و هودیا و بانی و بنینو. |
| Verse not available |
Odyjasz, Bani, Beninu.
Hodiasz, Bani i Beninu.
Hodias, Bani, e Beninu.
Hodias, Bani, Beninu.
Hodias, Bani, Beninu.
Ходия, Бани, Бенину.
Годия, Ваний, Венинуй.
Одија, Ваније, Венинуј;
Odija, Vanije, Veninuj;
Hodhia, Bhani naBheninu.
Одуа, сынове Вануини.
Hodijá, Baní, Benínu.
iyo Hoodiyaah, iyo Baanii, iyo Beniinuu.
Hodías, Bani, Beninu.
Hodías, Bani y Beninu.
Hodías, Baní y Beninú.
Hodías, Bani, Beninu;
Odaia, Bani, Beninu.
Odaía, Bani, Beninu.
Hodias, Bani, Beninu.
Hodías, Baní y Beninu.
Hodiya, Bani na Beninu.
Hodia, Bani na Beninu.
Hodia, Bani och Beninu.
Hodija, Bani och Beninu.
Hodia, Bani och Beninu.
Si Odaia, si Bani, si Beninu;
Si Odaia, si Bani, si Beninu;
Hodias, Bani, at Beninu.
ஒதியா, பானி, பெனினு என்பவர்களும்,
ஒதியா, பானி, பெனினு என்பவர்கள் ஆவர்.
హోదీయా, బానీ, బెనీను అనేవాళ్ళు.
Mo Hotisa, mo Pani, mo Pininu.
Hodiya, Bani, Beninu.
Hodia, Bani ne Beninu.
Hodia, Bani ne Beninu.
Hodia, Bani ne Beninu.
Годійя, Бані, Беніну.
हूदियाह, बानी, बनीनू।
| خودىيا، بانى، بېنىنۇ ئىدى. |
Ходия, Бани, Бенину еди.
Xodiya, Bani, Béninu idi.
Hodiya, Bani, Beninu idi.
Hô-đia, Ba-ni, và Bê-ni-nu.
Hô-đia, Ba-ni, và Bê-ni-nu.
Hô-đia, Ba-ni, và Bê-ni-nu.
Hodiah, Bani àti Beninu.
Verse Count = 204
