Strong's Enhanced Concordance

The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
to encourage
Strongs:
g4837
Greek:
συμπαρακαλέω
Tyndale
Word:
συμπαρακαλέω
Transliteration:
sumparakaleō
Gloss:
to encourage
Morphhology:
Greek Verb
Definition:
συν-παρα-καλέω (Rec. συμπ-), -ῶ, to call upon or exhort together (Plat.). Pass, to be strengthened or comforted with and among: Rom.1:12. (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
συμπαρακαλέω
Transliteration:
sumparakaleō
Gloss:
to encourage
Morphhology:
Greek Verb
Definition:
συμπαρα-κᾰλέω, call upon or exhort together, ἐπὶ συμμαχίαν [Refs 5th c.BC+]; invite at the same time, εἰς τὴν θήραν [Refs 5th c.BC+]; ἥρωας σ. οἰκήτορας invite them as, [Refs]; with infinitive, σῶσαι [Refs 4th c.BC+]; summon at the same time, ἀπὸ τῶν συμμάχων πρέσβεις [Refs 5th c.BC+]
Strongs
Word:
συμπαρακαλέω
Transliteration:
symparakaléō
Pronounciation:
soom-par-ak-al-eh'-o
Language:
Greek
Morphhology:
Verb
Definition:
to console jointly; comfort together; from g4862 (σύν) and g3870 (παρακαλέω)