Strong's Enhanced Concordance

The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
excellent
Strongs:
g2903
Greek:
κράτιστος
Tyndale
Word:
κράτιστος
Transliteration:
kratistos
Gloss:
excellent
Morphhology:
Greek Adjective
Definition:
κράτιστος, -η, -ον superl, of κρατύς (Hom.), 1) strongest, mightiest (Hom.). 2) noblest, best (cf. κρείσσων), most excellent (find, Soph, al.): voc, κρατίστε, as title of honour and respect (DCG, ii, 727a), Luk.1:3, Act.23:26 24:3 26:25. (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
κράτιστος
Transliteration:
kratistos
Gloss:
excellent
Morphhology:
Greek Adjective
Definition:
κρᾰτιστ-ος, η, ον, Epic dialect κάρτ- (as always in [Refs 8th c.BC+], strongest, mightiest, [Refs 8th c.BC+]; Λημνίων τὸ κ. the best of their men, [Refs] the strength or flower of, [Refs 5th c.BC+], etc; of things, καρτίστην. μάχην fiercest fight, [Refs 8th c.BC+]. 2) generally, best, most excellent, as superlative of ἀγαθός, [Refs 5th c.BC+]; οἱ κράτιστοι the aristocracy, [Refs 5th c.BC+] 2.b) as a title or mode of address, [NT]; especially = Latin egregius, [Refs 1st c.AD+], of a woman of the equester ordo, [Refs] Latin clarissimus, of Senators, ὁ κ. ἀνθὐπατος [Refs 3rd c.AD+] 2.c) with modal words added, [Refs 5th c.BC+]; πάντων πάντα κ. best of all in, [Refs 6th c.BC+]: with infinitive, best at doing, [Refs 5th c.BC+], etc: with participle, [Refs]. 3) neuter followed by infinitive, φυγέειν κάρτιστον to flee were best, [Refs 8th c.BC+]: absolutely, ὅπερ κ. the main point, [Refs 5th c.BC+] 4) adverb usages, ἀπὸ τοῦ κρατίστου in all good faith, [Refs 2nd c.BC+]: neuter plural κράτιστα as adverb, [Refs 5th c.BC+] —The _comparative_ in use is κρείσσων (which see).
Strongs
Word:
κράτιστος
Transliteration:
krátistos
Pronounciation:
krat'-is-tos
Language:
Greek
Morphhology:
Adjective
Definition:
strongest, i.e. (in dignity) very honorable; most excellent (noble); superlative of a derivative of g2904 (κράτος)