Strong's Enhanced Concordance

The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
in many ways
Strongs:
g4187
Greek:
πολυτρόπως
Tyndale
Word:
πολυτρόπως
Transliteration:
polutropōs
Gloss:
in many ways
Morphhology:
Greek Adverb
Definition:
πολυτρόπως adv. (πολύτροπος, 1. much turning. 2. manifold), [in LXX: 4Ma.3:21 A *;] in many ways or manners: Heb.1:1 (Philo). (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
πολυτρόπως
Transliteration:
polutropōs
Gloss:
in many ways
Morphhology:
Greek Adverb
Definition:
Included with: πολύ-τροπος, ον, (τρέπω) much-turned, i.e. much-travelled, much-wandering, epithet of Odysseus, [Refs 8th c.BC+] II) turning many ways: metaphorically, shifty, versatile, wily, of Hermes, [Refs 5th c.BC+]; and in this sense Plato took the word as applied to Odysseus, [Refs]; τὸ π. τῆς γνώμης their versatility of mind, [Refs 5th c.BC+]; τὸ π, of Alcibiades, [Refs 1st c.AD+] II.2) fickle, ὅμιλος [Refs 1st c.AD+] II.3) of diseases, changeful, complicated, [Refs 1st c.AD+] III) various, manifold, ξυμφοραί [Refs 5th c.BC+]; ἐπιθυμίαι, ἐθισμοὶ τῶν λέξεων, [Refs 4th c.BC+]. adverb -πως in many manners, [NT+4th c.BC+]: comparative, -ωτέρως καὶ ποικιλωτέρως [Refs 4th c.BC+]
Strongs
Word:
πολυτρόπως
Transliteration:
polytrópōs
Pronounciation:
pol-oot-rop'-oce
Language:
Greek
Morphhology:
Adverb
Definition:
in many ways, i.e. variously as to method or form; in divers manners; adverb from a compound of g4183 (πολύς) and g5158 (τρόπος)