Strong's Enhanced Concordance
The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.to cut
Strongs:
g2629
Greek:
κατακόπτω
Tyndale
Word:
κατακόπτω
Transliteration:
katakoptō
Gloss:
to cut
Morphhology:
Greek Verb
Definition:
κατα-κόπτω [in LXX for נָכָה hi, כָּתַת pi, etc;] to cut up, cut in pieces (cf. Isa.27:9, Jer.21:7, 2Ch.34:7): ἑαυτὸν λίθοις, Mrk.5:5. (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
κατακόπτω
Transliteration:
katakoptō
Gloss:
to cut
Morphhology:
Greek Verb
Definition:
κατα-κόπτω, cut down, fell, of trees, in passive, [Refs 4th c.BC+] 2) cut in pieces, cut up, [Refs 5th c.BC+], etc; κρέα [Refs 5th c.BC+]; κατακοπείς cut in pieces, [Refs 5th c.BC+] 3) cut down, massacre, butcher, [Refs 5th c.BC+]:—passive, ὥσπερ βόες κατεκόπησαν [Refs 1st c.BC+] 4) in a military sense, cut in pieces, 'cut up', τὴν μόραν [Refs 4th c.BC+]:—passive, κατακοπῆναι [Refs 5th c.BC+] 5) κ. πληγαῖς τινα [Refs 4th c.AD+] 6) generally, break in pieces, destroy, στεφάνους [Refs 4th c.BC+]; ἔρια ὑπὸ τῶν σέων κατακοπτόμενα fretted in pieces, [Refs 5th c.BC+]; κατεκόπημεν ἄν we should have been made mince-meat of, [Refs 5th c.BC+] 7) weary, bore, [Refs 4th c.BC+] 8) Rhet, λέξις -κεκομμένη 'staccato', jerky composition, [Refs 4th c.BC+] 9) in middle, μαστοὺς κατεκόψατο, in vehement grief, [Refs] II) strike with a die, coin bullion into money, [Refs 5th c.BC+]
Strongs
Word:
κατακόπτω
Transliteration:
katakóptō
Pronounciation:
kat-ak-op'-to
Language:
Greek
Morphhology:
Verb
