Псалми 112

1 Алілу́я!

Haleluja! Bone estas al la homo, kiu timas la Eternulon Kaj tre amas Liajn ordonojn.

2 Буде си́льним насі́ння його на землі, буде поблагосло́влений рід безневи́нних!

Forta sur la tero estos lia semo; La gento de virtuloj estos benita.

3 Багатство й достаток у домі його, а правда його пробува́є навіки!

Bonstato kaj riĉeco estas en lia domo; Kaj lia justeco restas eterne.

4 Світло схо́дить у те́мряві для справедливих, — Він ласка́вий, і милости́вий, і праведний!

En mallumo leviĝas lumo por la virtulo. Li estas kompatema, favorkora, kaj justa.

5 Добрий муж милости́вий та позичає, уде́ржує справи свої справедливістю,

Bone estas al la homo, kiu kompatas kaj pruntedonas, Kiu pesas siajn farojn per justeco.

6 і наві́ки він не захита́ється, — у вічній па́м'яті праведний бу́де!

Ĉar neniam li falos; Virtulo estos memorata eterne.

7 Не боїться він зві́стки лихої, його серце міцне́, наді́ю складає на Господа!

Malbonan famon li ne timos; Fortika estas lia koro, ĝi fidas la Eternulon.

8 Умі́цнене серце його не боїться, бо він бачить нещастя поміж ворога́ми своїми!

Senŝanceliĝa estas lia koro; Li ne timas, ĝis li vidas la pereon de siaj malamikoj.

9 Він щедро убогим дає, його правда наві́ки стоїть, його ріг підіймається в славі!

Li ŝutas kaj donas al la malriĉuloj; Lia justeco restas eterne, Lia korno altiĝos en honoro.

10 Це бачить безбожний та гні́вається, скрего́че зубами своїми та та́не. Бажа́ння безбожних загине!

La malvirtulo vidas kaj ĉagreniĝas, Kunfrapas la dentojn kaj konsumiĝas. La deziro de malvirtuloj pereos.