Psalmi 47

1 Oh ploskajte [s] svojimi rokami, vsa ljudstva, vzklikajte Bogu z glasom zmagoslavja.

Načelniku gódbe; med nasledniki Koretovimi, psalm. Vsa ljudstva ploskajte z roko, ukajte Bogu z donečim glasom.

2 Kajti Gospod, najvišji, je strašen, on je veliki Kralj nad vso zemljo.

Ker Gospod najvišji, čestiti, kralj velik je nad vso zemljo.

3 Ljudstva bo podjarmil pod nas in narode pod naša stopala.

V hlev goni ljudstva, v naš kraj, in narode v kraj naših nóg.

4 Izbral nam bo našo dediščino, odličnost Jakoba, ki ga je ljubil. (Sela)

Odbira nam posestvo naše, diko Jakoba, katerega ljubi nad vse.

5 Bog se je dvignil z vzklikom, Gospod z zvokom šofarja.

Gor gré Bog z veselim glasom, Gospod s trombe bučanjem.

6 Prepevajte hvalnice Bogu, prepevajte hvalnice. Prepevajte hvalnice našemu Kralju, prepevajte hvalnice.

Prepevajte Bogu, prepevajte; prepevajte kralju našemu, prepevajte!

7 Kajti Bog je Kralj vse zemlje. Prepevajte hvalnice z razumevanjem.

Ker vse zemlje kralj je Bog, prepevajte s pesmijo ukovito!

8 Bog kraljuje nad pogani. Bog sedi na prestolu svoje svetosti.

Bog kraljuje nad narodi; Bog sedí na prestolu svetosti svoje.

9 Princi ljudstva so se zbrali skupaj, celó ljudstvo Abrahamovega Boga, kajti ščiti zemlje pripadajo Bogu, on je silno vzvišen.

Radovoljni se zbirajo iz ljudstev, ljudstvo Boga Abrahamovega, ker Božje so hrambe dežele; silno je vzvišen.