Psalmi 121

1 Svoje oči bom povzdignil h goram, od koder prihaja moja pomoč.

Kanto de suprenirado. Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?

2 Moja pomoč prihaja od Gospoda, ki je naredil nebo in zemljo.

Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.

3 Ne bo trpel, da bi bilo tvoje stopalo premaknjeno. On, ki te varuje, ne bo dremal.

Li ne lasos vian piedon falpuŝiĝi; Via gardanto ne dormetas.

4 Glej, kdor varuje Izraela, ne bo niti dremal niti spal.

Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.

5 Gospod je tvoj čuvaj; Gospod je tvoja senca na tvoji desnici.

La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro ĉe via dekstra mano.

6 Sonce te ne bo udarilo podnevi niti luna ponoči.

En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.

7 Gospod te bo varoval pred vsem zlom; varoval bo tvojo dušo.

La Eternulo vin gardos de ĉia malbono, Li gardos vian animon.

8 Gospod bo ohranil tvoje odhajanje in tvoje prihajanje od tega časa dalje in na vékomaj.

La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.