Psalm 128

1 MEID pai karos, me kin masak Ieowa, me kin weweid nan sapwilim a al akan!

Blagoslovljen je vsak, kdor se boji Gospoda, ki hodi po njegovih poteh.

2 Pwe koe pan memaureki dodok en pa om akan, koe meid pai o pwaida mau.

Kajti jedel boš trud svojih rok, srečen boš in s teboj bo dobro.

3 Om paud pan rasong tuka en wain pot, me wa mau nan im om, o noum seri kan pan dueta paini, me kapwata om tepel.

Tvoja žena bo kakor rodovitna trta ob straneh tvoje hiše; tvoji otroci kakor oljčne sadike naokrog tvoje mize.

4 Kilang, iduen ol o, me masak Ieowa, a pan pwaida.

Glej, tako bo blagoslovljen mož, ki se boji Gospoda.

5 Ieowa pan kapai uk ada sang nan Sion, pwe koe en kilang pai en Ierusalem arain om maur.

Gospod naj te blagoslovi iz Siona in gledal boš dobro Jeruzalema vse dni svojega življenja.

6 O koe pan kilang seri eu noum seri ko. Israel en popol!

Da, videl boš svojih otrok otroke in mir nad Izraelom.