< مزامیر 130 >
سرود درجات ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم. | ۱ 1 |
Dal profondo a te grido, o Signore; Canto delle ascensioni.
ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود. | ۲ 2 |
Signore, ascolta la mia voce. Siano i tuoi orecchi attenti alla voce della mia preghiera.
ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیستای خداوند که به حضور تو بایستد؟ | ۳ 3 |
Se consideri le colpe, Signore, Signore, chi potrà sussistere?
لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند. | ۴ 4 |
Ma presso di te è il perdono: e avremo il tuo timore.
منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم. | ۵ 5 |
Io spero nel Signore, l'anima mia spera nella sua parola.
جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح. | ۶ 6 |
L'anima mia attende il Signore più che le sentinelle l'aurora.
اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان. | ۷ 7 |
Israele attenda il Signore, perché presso il Signore è la misericordia e grande presso di lui la redenzione.
و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی. | ۸ 8 |
Egli redimerà Israele da tutte le sue colpe.