< یوشع 12:20 >

و یکی ملک شمرون مرون و یکی ملک اکشاف. ۲۰ 20
[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֣לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
king
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
מֶ֫לֶךְ
Transliteration:
me.lekh
Gloss:
king
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)
Strongs > h4428
Word:
מֶלֶךְ
Transliteration:
melek
Pronounciation:
meh'-lek
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

Shimron
Strongs:
Lexicon:
שִׁמְרוֹן מְראוֹן
Hebrew:
שִׁמְר֤וֹן
Transliteration:
shim.Ron
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Shimron-meron
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Shimron @ Jos.11.1-12.20
Tyndale
Word:
שִׁמְרוֹן מְראוֹן
Origin:
a Name of h8110A
Transliteration:
shim.ron me.r.on
Gloss:
Shimron-meron
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Shimron-meron = "watch-height of Meron" a Canaanite royal city allotted to Zebulun Another name of shim.ron (שִׁמְרוֹן "Shimron" h8110A)
Strongs
Word:
שִׁמְרוֹן מְראוֹן
Transliteration:
Shimrôwn Mᵉrʼôwn
Pronounciation:
shim-rone' mer-one'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Shimron-Meron, a place in Palestine; Shimon-meron.; from h8110 (שִׁמְרוֹן) and a derivative of h4754 (מָרָא); guard of lashing

Meron
Strongs:
Lexicon:
שִׁמְרוֹן מְראוֹן
Hebrew:
מְראוֹן֙
Transliteration:
me.r.'On
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Shimron-meron
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Shimron @ Jos.11.1-12.20
Tyndale
Word:
שִׁמְרוֹן מְראוֹן
Origin:
a Name of h8110A
Transliteration:
shim.ron me.r.on
Gloss:
Shimron-meron
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Shimron-meron = "watch-height of Meron" a Canaanite royal city allotted to Zebulun Another name of shim.ron (שִׁמְרוֹן "Shimron" h8110A)
Strongs
Word:
שִׁמְרוֹן מְראוֹן
Transliteration:
Shimrôwn Mᵉrʼôwn
Pronounciation:
shim-rone' mer-one'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Shimron-Meron, a place in Palestine; Shimon-meron.; from h8110 (שִׁמְרוֹן) and a derivative of h4754 (מָרָא); guard of lashing

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָ֔ד
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Numerical Adjective (Singular Feminine, Absolute)
Grammar:
DESCRIBING the number of a female person or thing
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
אֶחָד
Transliteration:
e.chad
Gloss:
one
Morphhology:
Hebrew Adjective
Definition:
one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one.another, the one.the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)
Strongs
Word:
אֶחָד
Transliteration:
ʼechâd
Pronounciation:
ekh-awd'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Adjective
Definition:
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,; a numeral from h258 (אָחַד)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֥לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
king
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
מֶ֫לֶךְ
Transliteration:
me.lekh
Gloss:
king
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)
Strongs > h4428
Word:
מֶלֶךְ
Transliteration:
melek
Pronounciation:
meh'-lek
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

Acshaph
Strongs:
Lexicon:
אַכְשָׁף
Hebrew:
אַכְשָׁ֖ף
Transliteration:
'akh.Shaf
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Achshaph NIV: Akshaph)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Achshaph @ Jos.11.1
Tyndale
Word:
אַכְשָׁף
Transliteration:
akh.shaph
Gloss:
Achshaph
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Achshaph = "I shall be bewitched" city in north Canaan at foot of Mt Carmel
Strongs
Word:
אַכְשָׁף
Transliteration:
ʼAkshâph
Pronounciation:
ak-shawf'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Acshaph, a place in Palestine; Achshaph.; from h3784 (כָּשַׁף); fascination

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָֽד\׃
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Numerical Adjective (Singular Feminine, Absolute)
Grammar:
DESCRIBING the number of a female person or thing
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
אֶחָד
Transliteration:
e.chad
Gloss:
one
Morphhology:
Hebrew Adjective
Definition:
one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one.another, the one.the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)
Strongs
Word:
אֶחָד
Transliteration:
ʼechâd
Pronounciation:
ekh-awd'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Adjective
Definition:
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,; a numeral from h258 (אָחַד)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶחָֽד\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

< یوشع 12:20 >