Salamo 82

1

Psalmus Asaph. Deus stetit in synagoga deorum: in medio autem deos diiudicat.

2 Pak’ombia ty mbe izakà’ areo ami’ty tsy hiti’e, hañonjonañe o tsivokatseo? Selà

Usquequo iudicatis iniquitatem: et facies peccatorum sumitis?

3 Meo tò o rarakeo naho o bode-raeo; tohaño ty zo’ o poie’eo naho o misotrio.

Iudicate egeno, et pupillo: humilem, et pauperem iustificate.

4 Hahao o mahàtrao naho o malorèo; avotsoro am-pità’ o lo-tserekeo.

Eripite pauperem: et egenum de manu peccatoris liberate.

5 Tsy mahilala iereo, naho tsy mahafohiñe, mirere­rere añ’ieñe ao avao; fa naveve iaby o faha’ ty tane toio.

Nescierunt, neque intellexerunt, in tenebris ambulant: movebuntur omnia fundamenta terrae.

6 Nanao ty hoe raho: Mpizaka nahareo songa anak’ i Andindimoneñey.

Ego dixi: Dii estis, et filii excelsi omnes.

7 Fe hikoromake hoe ondaty avao, hikorovoke manahake ty raike amo roandriañeo.

Vos autem sicut homines moriemini: et sicut unus de principibus cadetis.

8 Miongaha, ry Andrianañahare, zakao ty tane toy, fa kila ho lovae’o o fifeheañeo.

Surge Deus, iudica terram: quoniam tu hereditabis in omnibus Gentibus.