Salamo 15

1 Salamo nataon’ i Davida.

Господи, кто обитает в жилищи Твоем? Или кто вселится во святую гору Твою?

2 Izay mandeha tsy misy tsiny ary manao izay mahitsy, sady misaintsaina ny marina ny fony;

Ходяй непорочен и делаяй правду, глаголяй истину в сердцы своем:

3 Tsy manendrikendrika amin’ ny lelany, sady tsy manisy ratsy ny sakaizany, ary tsy manao izay hahafa-baraka ny namany,

иже не ульсти языком своим и не сотвори искреннему своему зла, и поношения не прият на ближния своя:

4 Tsy manaja ny ratsy fanahy, fa manome voninahitra ny matahotra an’ i Jehovah; tsy mivadika amin’ ny fianianany, na dia maningotra ny tenany aza,

уничижен есть пред ним лукавнуяй, боящыяжеся Господа славит: кленыйся искреннему своему и не отметаяся:

5 Sady tsy mampihana ny volany, na mandray kolikoly hanameloka ny marina, ― izay mitandrina izany dia tsy mba hangozohozo mandrakizay.

сребра своего не даде в лихву и мзды на неповинных не прият. Творяй сия не подвижится во век.