Salamo 120

1 Fihirana fiakarana.

Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m’u përgjigj.

2 Jehovah ô, vonjeo ny fanahiko amin’ ny molotra mandainga, Eny, amin’ ny lela mamitaka

O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.

3 Inona no homeny anao, ary inona koa no hataony aminao, Ry lela mamitaka?

Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?

4 Zana-tsipìkan’ ny mahery sady voaranitra, Mbamin’ ny vain’ afon’ anjavidy.

Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.

5 Lozako, fa mivahiny eto amin’ ny Maseka aho Ary mitoetra ato an-dain’ ny Kedarita!

I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!

6 Ela loatra izay no nitoeran’ ny fanahiko teo amin’ Izay tsy tia fihavanana.

Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.

7 Raha izaho, dia fihavanana; Kanjo nony miteny aho, dia mila ady kosa ireny.

Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.