Psalmi 128

1 Svētku dziesma. Svētīgs ikviens, kas To Kungu bīstas un staigā viņa ceļos.

Een bedevaartslied. Gelukkig hij, die Jahweh vreest, En zijn wegen bewandelt.

2 Tu mitināsies no savu roku darba; svētīgs tu esi, tev labi klājās.

Want van uw arbeid zult gij eten, Voorspoedig en gelukkig zijn!

3 Tava sieva būs kā auglīgs vīna koks ap tavu namu, tavi bērni kā eļļas zari ap tavu galdu.

Uw vrouw zal zijn als een vruchtbare wingerd Binnen uw huis; Uw zonen als ranken van de olijf Rondom uw dis.

4 Redzi, tā ir svētīts tas vīrs, kas To Kungu bīstas.

Zie, zó wordt de man gezegend, Die Jahweh vreest;

5 Tas Kungs lai tevi svētī no Ciānas, ka tu redzi Jeruzālemes labumu visas savas mūža dienas,

Zó zal Jahweh uit Sion U zegen bereiden! Dan moogt gij Jerusalems heil aanschouwen Al de dagen uws levens;

6 Un redzi savu bērnu bērnus: Miers lai ir pār Israēli.

Nog de kinderen van uw kinderen zien: De vrede over Israël!