Psalmorum 15

1 Psalmus David. [Domine, quis habitabit in tabernaculo tuo? aut quis requiescet in monte sancto tuo?

A psalm of David. Lord, who can be guest in your tent? Who may live on your holy mountain?

2 Qui ingreditur sine macula, et operatur justitiam;

The person whose walk is blameless, whose conduct is right, whose words are true and sincere;

3 qui loquitur veritatem in corde suo: qui non egit dolum in lingua sua, nec fecit proximo suo malum, et opprobrium non accepit adversus proximos suos.

on whose tongue there sits no slander, who will not harm a friend,

4 Ad nihilum deductus est in conspectu ejus malignus; timentes autem Dominum glorificat. Qui jurat proximo suo, et non decipit;

nor cruelly insult a neighbour, who regards with contempt those rejected by God; but honours those who obey the Lord, who keeps an oath, whatever the cost,

5 qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit: qui facit hæc non movebitur in æternum.]

whose money is lent without interest, and never takes a bribe to hurt the innocent. The person who does these things will always stand firm.