Psalm 129

1 Israel, srumun luman akkeok lun mwet lokoalok nu suwos Oe ke kowos fusr ah me.

Hodočasnička pjesma. “Mnogo su me od mladosti tlačili” - neka rekne sad Izrael!

2 “Oe ke nga fusr ah me nwe inge, Mwet lokoalok luk elos akkeokyeyu arulana upa, Tusruktu elos tiana kutangyula.

“Mnogo su me od mladosti tlačili, ali me ne svladaše.

3 Elos kanteya fintukuk arulana loal Oana ke elos pikin acn in orek ima lalos uh.

Po leđima su mojim orači orali, duge brazde povlačili.

4 Tusruktu LEUM GOD, su arulana suwoswos, El aksukosokyeyula liki moul in kohs.”

Al' Jahve pravedni isiječe užeta zlikovcima!”

5 Lela tuh elos nukewa su srunga Zion In kutangyukla ac lillilyak.

Nek' se postide i uzmaknu svi koji mrze Sion!

6 Lela tuh elos in oana mah su yoki oan fin mangon lohm uh, Su paola ac tia ku in kapak.

Nek' budu k'o trava na krovu što povene prije nego je počupaju.

7 Wangin mwet sifelosyak inpaolos, Ku losani ac usla.

Žetelac njome ne napuni ruku ni naručje onaj koji veže snopove.

8 Wangin mwet su fahsr alukela acn se inge fah fahk, “Lela God Elan akinsewowoye kom! Kut akinsewowoye kom ke Inen LEUM GOD.”

A prolaznici nek' ne reknu: “Blagoslov Jahvin nad vama! Blagoslivljamo vas imenom Jahvinim!”