1 इतिहास 2
These [are] the names of the sons of Israel;
Ruben, Symeon, Levi, Juda, Issachar, Zabulon, Dan, Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad, Aser.
3 ३ यहूदा के ये पुत्र हुए एर, ओनान और शेला, उसके ये तीनों पुत्र, शूआ नामक एक कनानी स्त्री की बेटी से उत्पन्न हुए। और यहूदा का जेठा एर, यहोवा की दृष्टि में बुरा था, इस कारण उसने उसको मार डाला।
The sons of Juda; Er, Aunan, Selom. [These] three were born to him of the daughter of Sava the Chananitish woman: and Er, the firstborn of Juda, [was] wicked before the Lord, and he killed him.
And Thamar his daughter-in-law bore to him Phares, and Zara: all the sons of Juda [were] five.
The sons of Phares, Esrom, and Jemuel.
And the sons of Zara, Zambri, and Aetham, and Aemuan, and Calchal, and Darad, [in] all five.
7 ७ फिर कर्मी का पुत्र: आकार जो अर्पण की हुई वस्तु के विषय में विश्वासघात करके इस्राएलियों को कष्ट देनेवाला हुआ।
And the sons of Charmi; Achar the troubler of Israel, who was disobedient in the accursed thing.
And the sons of Aetham; Azarias,
and the sons of Esrom who were born to him; Jerameel, and Aram, and Chaleb.
And Aram begot Aminadab, and Aminadab begot Naasson, chief of the house of Juda.
And Naasson begot Salmon, and Salmon begot Booz,
and Booz begot Obed, and Obed begot Jessae.
And Jessae begot his firstborn Eliab, Aminadab [was] the second, Samaa the third,
Nathanael the fourth, Zabdai the fifth,
Asam the sixth, David the seventh.
And their sister [was] Saruia, and [another] Abigaia: and the sons of Saruia [were] Abisa, and Joab, and Asael, three.
And Abigaia bore Amessab: and the father of Amessab [was] Jothor the Ismaelite.
18 १८ हेस्रोन के पुत्र कालेब के अजूबा नामक एक स्त्री से, और यरीओत से बेटे उत्पन्न हुए; और इसके पुत्र ये हुए; अर्थात् येशेर, शोबाब और अर्दोन।
And Chaleb the son of Esrom took Gazuba to wife, and Jerioth: and these [were] her sons; Jasar, and Subab, and Ardon.
And Gazuba died; and Chaleb took to himself Ephrath, and she bore to him Or.
And Or begot Uri, and Uri begot Beseleel.
21 २१ इसके बाद हेस्रोन गिलाद के पिता माकीर की बेटी के पास गया, जिसे उसने तब ब्याह लिया, जब वह साठ वर्ष का था; और उससे सगूब उत्पन्न हुआ।
And after this Esron went in to the daughter of Machir the father of Galaad, and he took her when he was sixty-five years old; and she bore him Seruch.
And Seruch begot Jair, and he had twenty-three cities in Galaad.
23 २३ और गशूर और अराम ने याईर की बस्तियों को और गाँवों समेत कनात को, उनसे ले लिया; ये सब नगर मिलकर साठ थे। ये सब गिलाद के पिता माकीर के पुत्र थे।
And he took Gedsur and Aram, the towns of Jair from them; [with] Canath and its towns, sixty cities. All these [belonged to] the sons of Machir the father of Galaad.
24 २४ और जब हेस्रोन कालेब एप्राता में मर गया, तब उसकी अबिय्याह नामक स्त्री से अशहूर उत्पन्न हुआ जो तकोआ का पिता हुआ।
And after the death of Esron, Chaleb came to Ephratha; and the wife of Esron [was] Abia; and she bore him Ascho the father of Thecoe.
25 २५ और हेस्रोन के जेठे यरहमेल के ये पुत्र हुए अर्थात् राम जो उसका जेठा था; और बूना, ओरेन, ओसेम और अहिय्याह।
And the sons of Jerameel the firstborn of Esron [were], the firstborn Ram, and Banaa, and Aram, and Asan his brother.
And Jerameel had another wife, and her name [was] Atara: she is the mother of Ozom.
And the sons of Ram the firstborn of Jerameel were Maas, and Jamin, and Acor.
And the sons of Ozom were, Samai, and Jadae: and the sons of Samai; Nadab, and Abisur.
And the name of the wife of Abisur [was] Abichaia, and she bore him Achabar, and Moel.
And the sons of Nadab; Salad and Apphain; and Salad died without children.
And the sons of Apphain, Isemiel; and the sons of Isemiel, Sosan; and the sons of Sosan, Dadai.
And the sons of Dadai, Achisamas, Jether, Jonathan: and Jether died childless.
And the sons of Jonathan; Phaleth, and Hozam. These were the sons of Jerameel.
And Sosan had no sons, but daughters. And Sosan had an Egyptian servant, and his name [was] Jochel.
And Sosan gave his daughter to Jochel his servant to wife; and she bore him Ethi.
And Ethi begot Nathan, and Nathan begot Zabed,
and Zabed begot Aphamel, and Aphamel begot Obed.
And Obed begot Jeu, and Jeu begot Azarias.
And Azarias begot Chelles, and Chelles begot Eleasa,
and Eleasa begot Sosomai, and Sosomai begot Salum,
and Salum begot Jechemias, and Jechemias begot Elisama, and Elisama begot Ismael.
42 ४२ फिर यरहमेल के भाई कालेब के ये पुत्र हुए अर्थात् उसका जेठा मेशा जो जीप का पिता हुआ। और मारेशा का पुत्र हेब्रोन भी उसी के वंश में हुआ।
And the sons of Chaleb the brother of Jerameel [were], Marisa his firstborn, he [is] the father of Ziph: —and the sons of Marisa the father of Chebron.
And the sons of Chebron; Core, and Thapphus, and Recom, and Samaa.
And Samaa begot Raem the father of Jeclan: and Jeclan begot Samai.
And his son [was] Maon: and Maon [is] the father of Baethsur.
46 ४६ फिर एपा जो कालेब की रखैल थी, उससे हारान, मोसा और गाजेज उत्पन्न हुए; और हारान से गाजेज उत्पन्न हुआ।
And Gaepha the concubine of Chaleb bore Aram, and Mosa, and Gezue.
And the sons of Addai [were] Ragem, and Joatham, and Sogar, and Phalec, and Gaepha, and Sagae.
And Chaleb's concubine Mocha bore Saber, and Tharam.
49 ४९ फिर उससे मदमन्ना का पिता शाप और मकबेना और गिबा का पिता शवा उत्पन्न हुए। और कालेब की बेटी अकसा थी।
She bore also Sagae the father of Madmena, and Sau the father of Machabena, and the father of Gaebal: and the daughter of Chaleb [was] Ascha.
These were the sons of Chaleb: the sons of Or the firstborn of Ephratha; Sobal the father of Cariathiarim,
Salomon the father of Baetha, Lammon the father of Baethalaem, and Arim the father of Bethgedor.
And the sons of Sobal the father of Cariathiarim were Araa, and Aesi, and Ammanith,
53 ५३ और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् येतेरी, पूती, शूमाती और मिश्राई और इनसे सोराई और एश्ताओली निकले।
and Umasphae, cities of Jair; Aethalim, and Miphithim, and Hesamathim, and Hemasaraim; from these went forth the Sarathaeans, and the sons of Esthaam.
The sons of Salomon; Baethalaem, the Netophathite, Ataroth of the house of Joab, and half of the family of Malathi, Esari.
55 ५५ याबेस में रहनेवाले लेखकों के कुल अर्थात् तिराती, शिमाती और सूकाती हुए। ये रेकाब के घराने के मूलपुरुष हम्मत के वंशवाले केनी हैं।
The families of the scribes dwelling in Jabis; Thargathiim, and Samathiim, and Sochathim, these [are] the Kinaeans that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
