Jòb 25

1 Alò, Bildad, Shouachyen an te reponn:

수아 사람 빌닷이 대답하여 가로되

2 Tout pouvwa ak lakrent apatyen a Sila ki etabli lapè nan wotè Li yo.

하나님은 권능과 위엄을 가지셨고 지극히 높은 곳에서 화평을 베푸시느니라

3 Èske fòs kantite sòlda Li yo kab kontwole? Epi sou kilès ke limyè Li pa leve?

그 군대를 어찌 계수할 수 있으랴 그 광명의 비췸을 입지 않은 자가 누구냐

4 Konsa, se kijan yon nonm kapab dwat devan Bondye? Oswa, kijan sila ki te fèt de fanm nan kapab vin pwòp?

그런즉 하나님 앞에서 사람이 어찌 의롭다 하며 부녀에게서 난 자가 어찌 깨끗하다 하랴

5 Nan zye pa Li, menm lalin pa klè, ni zetwal yo pa pwòp,

하나님의 눈에는 달이라도 명랑치 못하고 별도 깨끗지 못하거든

6 Konbyen, anmwens lòm, yon vè, ak fis la a lòm nan, vè a menm nan!

하물며 벌레인 사람, 구더기인 인생이랴