Psalm 130

1 Wallfahrtslieder. Aus der Tiefe rufe ich dich, Jahwe,

Из дубине вичем к Теби, Господе!

2 Herr, höre auf meine Stimme! Möchten deine Ohren aufmerksam sein auf mein lautes Flehn!

Господе! Чуј глас мој. Нека пазе уши Твоје на глас мољења мог.

3 Wenn du Verschuldungen im Gedächtnis bewahrtest, Jah, Herr, wer kann dann bestehen?

Ако ћеш на безакоње гледати, Господе, Господе, ко ће остати?

4 Vielmehr, bei dir steht die Vergebung, damit man dich fürchte.

Али је у Тебе праштање, да би Те се бојали.

5 Ich harre auf Jahwe; meine Seele harrt auf sein Wort.

Чекам Господа; чека душа моја; уздам се у реч Његову.

6 Innig warte ich auf den Herrn, sehnsüchtiger, als Wächter auf den Morgen, als Wächter auf den Morgen.

Душа моја чека Господа већма него страже јутарње, које страже јутром.

7 Harre, Israel, auf Jahwe! Denn bei Jahwe ist die Gnade und bei ihm Erlösung in Fülle,

Нека чека Израиљ Господа; јер је у Господа милост, и велик је у Њега откуп.

8 und er wird Israel erlösen von allen seinen Verschuldungen.

И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.