Psalmaro 149

1 Haleluja! Kantu al la Eternulo novan kanton, Lian gloron en la anaro de fideluloj.

할렐루야! 새 노래로 여호와께 노래하며 성도의 회중에서 찬양할지어다!

2 Izrael ĝoju pri sia Kreinto, La filoj de Cion ĝoju pri sia Reĝo.

이스라엘은 자기를 지으신 자로 인하여 즐거워하며 시온의 자민 저희의 왕으로 인하여 즐거워 할지어다

3 Ili gloru Lian nomon en danco, Per tamburino kaj harpo ili muziku al Li.

춤 추며 그의 이름을 찬양하며 소고와 수금으로 그를 찬양할지어다!

4 Ĉar al la Eternulo plaĉas Lia popolo; Li ornamas humilulojn per savo.

여호와께서는 자기 백성을 기뻐하시며 겸손한 자를 구원으로 아름답게 하심이로다

5 La fideluloj ĝoju en honoro, Kantu ĝoje sur siaj kuŝejoj.

성도들은 영광 중에 즐거워하며 저희 침상에서 기쁨으로 노래할지어다

6 Glorado al Dio estas en ilia buŝo, Kaj dutranĉa glavo en ilia mano,

그 입에는 하나님의 존영이요 그 수중에는 두 날 가진 칼이로다

7 Por fari venĝon super la popoloj, Punkorektadon super la gentoj;

이것으로 열방에 보수하며 민족들을 벌하며

8 Por malliberigi iliajn reĝojn per ĉenoj Kaj iliajn eminentulojn per feraj katenoj;

저희 왕들은 사슬로, 저희 귀인은 철고랑으로 결박하고

9 Por fari super ili antaŭdestinitan juĝon. Tio estas honoro por ĉiuj Liaj fideluloj. Haleluja!

기록한 판단대로 저희에게 시행할지로다 이런 영광은 그 모든 성도에게 있도다 할렐루야!