4The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth.
And
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
the
woman
StrongsID:
g1135
Language:
Greek
Lemma:
γυνή
Transliteration:
gynḗ
Pronounciation:
goo-nay'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
was
StrongsID:
g2258
Language:
Greek
Lemma:
ἦν
Transliteration:
ēn
Pronounciation:
ane
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
arrayed
StrongsID:
g4016
Language:
Greek
Lemma:
περιβάλλω
Transliteration:
peribállō
Pronounciation:
per-ee-bal'-lo
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from περί and βάλλω; to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing):--array, cast about, clothe(-d me), put on.
in
purple
StrongsID:
g4209
Language:
Greek
Lemma:
πορφύρα
Transliteration:
porphýra
Pronounciation:
por-foo'-rah
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
of Latin origin; the "purple" mussel, i.e. (by implication) the red-blue color itself, and finally a garment dyed with it:--purple.
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
scarlet
colour
StrongsID:
g2847
Language:
Greek
Lemma:
κόκκινος
Transliteration:
kókkinos
Pronounciation:
kok'-kee-nos
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from κόκκος (from the kernel-shape of the insect); crimson-colored:--scarlet (colour, coloured).
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
decked
StrongsID:
g5558
Language:
Greek
Lemma:
χρυσόω
Transliteration:
chrysóō
Pronounciation:
khroo-so'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from χρυσός; to gild, i.e. bespangle with golden ornaments:--deck.
with
gold
StrongsID:
g5557
Language:
Greek
Lemma:
χρυσός
Transliteration:
chrysós
Pronounciation:
khroo-sos'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
perhaps from the base of χράομαι (through the idea of the utility of the metal); gold; by extension, a golden article, as an ornament or coin:--gold.
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
precious
StrongsID:
g5093
Language:
Greek
Lemma:
τίμιος
Transliteration:
tímios
Pronounciation:
tim-ee-o'-tat-os
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from τιμή; valuable, i.e. (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively) beloved:--dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation.
stones
StrongsID:
g3037
Language:
Greek
Lemma:
λίθος
Transliteration:
líthos
Pronounciation:
lee'-thos
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
apparently a primary word; a stone (literally or figuratively):--(mill-, stumbling-)stone.
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
pearls
StrongsID:
g3135
Language:
Greek
Lemma:
μαργαρίτης
Transliteration:
margarítēs
Pronounciation:
mar-gar-ee'-tace
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from (a pearl-oyster); a pearl:--pearl.
having
StrongsID:
g2192
Language:
Greek
Lemma:
ἔχω
Transliteration:
échō
Pronounciation:
skheh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
a
golden
StrongsID:
g5552
Language:
Greek
Lemma:
χρύσεος
Transliteration:
chrýseos
Pronounciation:
khroo'-seh-os
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from χρυσός; made of gold:--of gold, golden.
cup
StrongsID:
g4221
Language:
Greek
Lemma:
ποτήριον
Transliteration:
potḗrion
Pronounciation:
pot-ay'-ree-on
Part of Speech:
Noun Neuter
Strongs Glossary:
neuter of a derivative of the alternate of πίνω; a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e. a cupful (draught); figuratively, a lot or fate:--cup.
in
StrongsID:
g1722
Language:
Greek
Lemma:
ἐν
Transliteration:
en
Pronounciation:
en
Part of Speech:
Preposition
Strongs Glossary:
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
her
StrongsID:
g846
Language:
Greek
Lemma:
αὐτός
Transliteration:
autós
Pronounciation:
ow-tos'
Part of Speech:
Personal Pronoun
Strongs Glossary:
from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
hand
StrongsID:
g5495
Language:
Greek
Lemma:
χείρ
Transliteration:
cheír
Pronounciation:
khire
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
full
of
StrongsID:
g1073
Language:
Greek
Lemma:
γέμω
Transliteration:
gémō
Pronounciation:
ghem'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primary verb; to swell out, i.e. be full:--be full.
abominations
StrongsID:
g946
Language:
Greek
Lemma:
βδέλυγμα
Transliteration:
bdélygma
Pronounciation:
bdel'-oog-mah
Part of Speech:
Noun Neuter
Strongs Glossary:
from βδελύσσω; a detestation, i.e. (specially) idolatry:--abomination.
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
filthiness
StrongsID:
g168
Language:
Greek
Lemma:
ἀκαθάρτης
Transliteration:
akathártēs
Pronounciation:
ak-ath-ar'-tace
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from ἀκάθαρτος; impurity (the state), morally:--filthiness.
of
her
StrongsID:
g846
Language:
Greek
Lemma:
αὐτός
Transliteration:
autós
Pronounciation:
ow-tos'
Part of Speech:
Personal Pronoun
Strongs Glossary:
from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
fornication
StrongsID:
g4202
Language:
Greek
Lemma:
πορνεία
Transliteration:
porneía
Pronounciation:
por-ni'-ah
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from πορνεύω; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:--fornication.