Psalms 93

1 Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.

Хвалебная песнь Давида. В день предсубботний, когда населена земля. Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом и препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.

2 Your throne is established from long ago. You are from everlasting.

Престол Твой утвержден искони: Ты - от века.

3 The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.

Возвышают реки, Господи, возвышают реки голос свой, возвышают реки волны свои.

4 Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.

Но паче шума вод многих, сильных волн морских, силен в вышних Господь.

5 Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.

Откровения Твои несомненно верны. Дому Твоему, Господи, принадлежит святость на долгие дни.