Psalms 62

1 For the leader. On jeduthun. A psalm of David. I wait alone in silence for God; From him comes my help.

למנצח על-ידותון-- מזמור לדוד ב אך אל-אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי

2 Yes, he is my rock, my help, my retreat, I shall not be shaken too sorely.

אך-הוא צורי וישועתי משגבי לא-אמוט רבה

3 How long will you, all of you, batter a man, as one might a leaning wall?

עד-אנה תהותתו על-איש-- תרצחו כלכם כקיר נטוי גדר הדחויה

4 From his height they are planning to topple him. They take pleasure in falsehood; they bless with their mouth, but inwardly they curse. (Selah)

אך משאתו יעצו להדיח-- ירצו כזב בפיו יברכו ובקרבם יקללו-סלה

5 I wait alone in silence for God; for from him comes my hope.

אך לאלהים דומי נפשי כי-ממנו תקותי

6 Yes, he is my rock, my help, my retreat, I shall not be shaken too sorely.

אך-הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט

7 On God rests my honour and safety, in God is my strong rock, my refuge.

על-אלהים ישעי וכבודי צור-עזי מחסי באלהים

8 Trust in him, all you people assembled, pour out your heart in his presence; God is a refuge for us. (Selah)

בטחו בו בכל-עת עם-- שפכו-לפניו לבבכם אלהים מחסה-לנו סלה

9 The lowly are nought but a breath, the lofty are but an illusion: in the balances up they go, they are lighter than breath altogether.

אך הבל בני-אדם-- כזב בני-איש במאזנים לעלות המה מהבל יחד

10 Trust not in gain of extortion, set no vain hopes in robbery. As for wealth, if it bears fruit, set not your heart upon it.

אל-תבטחו בעשק ובגזל אל-תהבלו חיל כי-ינוב-- אל-תשיתו לב

11 One thing God has uttered, two things there are which I heard that power belongs to God,

אחת דבר אלהים--שתים-זו שמעתי כי עז לאלהים

12 and to you, too, O Lord, belongs kindness; for you requite each person according to what they have done.

ולך-אדני חסד כי-אתה תשלם לאיש כמעשהו