Psalms 4
1 For the leader, with stringed instruments. A psalm of David. Answer my cry, God, my defender. Often from straits you have brought me to spacious places. So now show me your favour and hear my prayer.
Da respuesta a mi clamor, oh Dios de mi justicia; tú que en mi angustia me diste alivio; ten piedad de mí y escucha mi oración.
2 How long, you proud people, will my honour be stained by the slanders you love, and the lies that you follow? (Selah)
¡Oh, hijos de hombres! ¿Hasta cuándo seguirán convirtiendo mi gloria en vergüenza? ¿Por Cuánto tiempo amaran y buscarán la vanidad y falsedad?
3 See! The Lord has shown me his wonderful kindness: the Lord hears, when I call to him.
El Señor prefiere al hombre que le es fiel; el Señor escucha mi clamor.
4 Sin not in your anger: but speak in your heart on your bed, and be still. (Selah)
Haya temor en sus corazones, y no pequen; en cama y en silencio mediten, examinen su corazón. (Selah)
5 Offer true sacrifice, trust in the Lord.
Den sacrificios de justicia, y pongan su fe en el Señor.
6 Many are longing for fortune to smile. Lift upon us the light of your face.
Hay muchos que dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? la luz de su rostro se ha ido de nosotros.
7 You have put in my heart, Lord, a deeper joy than was theirs who had corn and wine in abundance.
Señor, has puesto alegría en mi corazón, más de los que tienen cuando aumentan su grano y su vino.
8 So in peace I will lie down and sleep; for you, Lord, keep me safe.
Voy a descansar en mi cama en paz, y así mismo dormiré porque solo tú, Señor, me haces vivir confiado.
