Psalms 149

1 Praise ye the Lord. Sing ye vnto the Lord a newe song: let his prayse be heard in the Congregation of Saints.

הללו-יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים

2 Let Israel reioyce in him that made him, and let ye children of Zion reioyce in their King.

ישמח ישראל בעשיו בני-ציון יגילו במלכם

3 Let them prayse his Name with the flute: let them sing prayses vnto him with the timbrell and harpe.

יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו-לו

4 For the Lord hath pleasure in his people: he will make the meeke glorious by deliuerance.

כי-רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישועה

5 Let ye Saints be ioyfull with glorie: let them sing loud vpon their beddes.

יעלזו חסידים בכבוד ירננו על-משכבותם

6 Let the high Actes of God bee in their mouth, and a two edged sword in their hands,

רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם

7 To execute vengeance vpon the heathen, and corrections among the people:

לעשות נקמה בגוים תוכחות בלאמים

8 To binde their Kings in chaines, and their nobles with fetters of yron,

לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל

9 That they may execute vpon them the iudgement that is written: this honour shall be to all his Saintes. Prayse ye the Lord.

לעשות בהם משפט כתוב-- הדר הוא לכל-חסידיו הללו-יה