Salme 123

1 (Sang til Festrejserne.) Jeg løfter mine Øjne til dig, som troner i Himlen!

Ein song til høgtidsferderne. Til deg lyfter eg augo mine, du som sit i himmelen.

2 Som trælles øjne følger deres Herres Hånd, som en Trælkvindes Øjne følger hendes Frues Hånd, så følger vore Øjne HERREN vor Gud, til han er os nådig.

Sjå, som augo til tenarar skodar på handi åt herrarne sine, som augo til tenestgjenta på handi åt frua si, soleis skodar våre augo upp til Herren, vår Gud, til dess han vert oss nådig.

3 Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig! Thi overmætte er vi af Spot,

Ver oss nådig, Herre, ver oss nådig! for me er ovleg metta med vanvyrdnad.

4 overmæt er vor Sjæl af de sorgløses Hån, de stoltes Spot!

Ovleg metta er vår sjæl med spott ifrå dei kaute, med vanvyrdnad frå valdsmenner.