詩篇 146

1 你們要讚美耶和華！ 我的心哪，你要讚美耶和華！

Aleluja! Hvali, duša moja, Gospoda.

2 我一生要讚美耶和華！ 我還活的時候要歌頌我的上帝！

Hvalil bodem Gospoda v življenji svojem; prepeval bodem Bogu svojemu, dokler bodem.

3 你們不要倚靠君王，不要倚靠世人； 他一點不能幫助。

Ne imejte zaupanja v prvake, v sina človeškega, pri katerem ni blaginje.

4 他的氣一斷，就歸回塵土； 他所打算的，當日就消滅了。

Duh njegov izide, povrne se v zemljo svojo; isti dan minejo misli njegove.

5 以雅各的上帝為幫助、 仰望耶和華－他上帝的，這人便為有福！

Blagor, komur je na pomoč Bog mogočni Jakobov; katerega nada je v Gospodu, njegovem Bogu,

6 耶和華造天、地、海，和其中的萬物； 他守誠實，直到永遠。

Kateri je naredil nebesa in zemljo, morje in kar je v njiju, kateri hrani zvestobo vekomaj.

7 他為受屈的伸冤， 賜食物與飢餓的。 耶和華釋放被囚的；

Kateri dela pravico zatiranim, hrane daje lačnim, Gospod oprašča jetnike.

8 耶和華開了瞎子的眼睛； 耶和華扶起被壓下的人。 耶和華喜愛義人。

Gospod odpira očí slepim, Gospod vzdiguje potrte, Gospod ljubi pravične.

9 耶和華保護寄居的， 扶持孤兒和寡婦， 卻使惡人的道路彎曲。

Gospod brani tujce, siroto in vdovo podpira; pot pa hudobnih razdira.

10 耶和華要作王，直到永遠！ 錫安哪，你的上帝要作王，直到萬代！ 你們要讚美耶和華！

Vladal bode Gospod vekomaj; Bog tvoj, o Sijon, od roda do roda. Aleluja!