< 詩篇 130 >

1 上主,我由深淵向呼號您,
Ein Stufenlied. Aus den Tiefen rufe ich zu dir, Jehova!
2 我主,求您俯聽我的呼號,求您側耳俯我的哀禱!
Herr, höre auf meine Stimme! Laß deine Ohren aufmerksam sein auf die Stimme meines Flehens!
3 上主,您若細察我的罪辜,我主!有誰還能站得住?
Wenn du, Jehova, merkst auf die Ungerechtigkeiten: Herr, wer wird bestehen?
4 上主,您以寬恕為懷,令人對您起敬起愛。
Doch bei dir ist Vergebung, damit du gefürchtet werdest.
5 我仰望上主,我靈期待祂的聖言;
Ich warte auf Jehova, meine Seele wartet; und auf sein Wort harre ich.
6 我靈等候我主,切於更夫的待旦,
Meine Seele harrt auf den Herrn, mehr als die Wächter auf den Morgen, die Wächter auf den Morgen.
7 請以色列仰賴上主,應切於更夫待旦,因為上主富於仁慈,祂必慷慨救援。
Harre, Israel, auf Jehova! Denn bei Jehova ist die Güte, und viel Erlösung bei ihm.
8 祂必要拯救以色列人,脫離一切所有的罪根。
Und er, er wird Israel erlösen von allen seinen Ungerechtigkeiten.

< 詩篇 130 >