Y Salmo Sija 85
1 JEOVA, jago guinin ninamagof jao ni y tanomo: sa unnafanalo mague y manmacautiba sija gui as Jacob.
Wuta na buku ya mokambi ya bayembi. Nzembo ya bana ya Kore. Yawe, osalelaki mboka na Yo bolamu, ozongisaki bato ya Jakobi, oyo bazalaki na bowumbu,
2 Jago guinin umasie y tinaelayen y taotaomo: yan untampe todo y isaoñija. (Sila)
olimbisaki mabe ya bato na Yo mpe olongolaki masumu na bango nyonso.
3 Guinin unnajanao todo y binibumo: ya unbirajao talo guinin y finijom y binibumo.
Otikaki kanda na Yo nyonso ya makasi mpe okitisaki motema na Yo.
4 Birajam, O Yuus, gui satbasionmame, yan nabasta y binibumo guiya jame.
Nzambe Mobikisi na biso, zongela biso! Longola kanda na Yo na tina na biso!
5 Ada unlalalaloja nu jame para taejinecog? Ada unnajujuyong y linâlâlomo para todo y generasion?
Boni, okosilikela biso penza mpo na libela? Okokangela penza biso kanda mpo na tango nyonso?
6 Ada ti unnalâlâjam talo: para y taotaomo ufanmagof ni jago?
Okozongisela biso lisusu bomoi te mpo ete bato na Yo basepela kati na Yo?
7 Fanuejam ni y minaasemo, O Jeova, ya unnaejam ni y satbasionmo.
Yawe, talisa biso bolingo na Yo, mpe pesa biso lobiko na Yo!
8 Guajo jujungog jafa usangan si Yuus Jeova: sa güiya usangan y pas gui taotaoña, yan y mañantos sija: lao chañija natalo guato gui binaba.
Yawe, nakoyoka maloba na Nzambe; pamba te alobaka mpo na kimia ya bato na Ye mpe ya bayengebene na Ye. Kasi tika ete bazongela te botomboki na bango.
9 Magajet na y satbasionña esta jijot güije sija ni manmaañao nu güiya: para y minalag usaga gui tanomame.
Solo, lobiko na Ye ezali pene ya bato oyo batosaka Ye mpo ete nkembo na Ye ewumela kati na mboka na biso.
10 Minaase yan minagajet manásoda ya mandaña: y tininas yan y pas manachico.
Bolingo mpe boyengebene ekutanaka, bosembo mpe kimia eyambanaka.
11 Y minagajet lacho julo gui tano; yan y tininas jaatan papa guinin y langet.
Bosolo ebotaka wuta na mabele, mpe bosembo etalaka wuta na likolo.
12 Magajet na si Jeova numae ni y minauleg: ya y tanota manae minegaeña.
Ye moko Yawe akopesa esengo, mpe mabele na biso ekobota bambuma.
13 Tininas jumajanao gui menaña; yan japolo y pinecatña y chalan para ufamocat.
Bosembo etambolaka liboso na Ye mpe elakisaka nzela oyo ekolekela.
