Y Salmo Sija 83:1

1 CHAMO famatquiquilo, O Yuus: ya chamo tiumaagan yan chamo quequeto, O Yuus.
A
Song
StrongsID:
h7892
Language:
Hebrew
Lemma:
שִׁיר
Transliteration:
shîyr
Pronounciation:
sheer
Part of Speech:
Strongs Glossary:
or feminine שִׁירָה; from שִׁיר; a song; abstractly, singing; musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song.
or
Psalm
StrongsID:
h4210
Language:
Hebrew
Lemma:
מִזְמוֹר
Transliteration:
mizmôwr
Pronounciation:
miz-more'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from זָמַר; properly, instrumental music; by implication, a poem set to notes; psalm.
of
Asaph
StrongsID:
h623
Language:
Hebrew
Lemma:
אָסָף
Transliteration:
ʼÂçâph
Pronounciation:
aw-sawf'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from אָסַף; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first; Asaph.
Keep
not
thou
silence
StrongsID:
h1824
Language:
Hebrew
Lemma:
דְּמִי
Transliteration:
dᵉmîy
Pronounciation:
dem-ee'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or דֳּמִי; from דָּמָה; quiet; cutting off, rest, silence.
O
God
StrongsID:
h430
Language:
Hebrew
Lemma:
אֱלֹהִים
Transliteration:
ʼĕlôhîym
Pronounciation:
el-o-heem'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
hold
not
thy
peace
StrongsID:
h2790
Language:
Hebrew
Lemma:
חָרַשׁ
Transliteration:
chârash
Pronounciation:
khaw-rash'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be silent, to let alone; hence (by implication) to be deaf (as an accompaniment of dumbness); [idiom] altogether, cease, conceal, be deaf, devise, ear, graven, imagine, leave off speaking, hold peace, plow(-er, man), be quiet, rest, practise secretly, keep silence, be silent, speak not a word, be still, hold tongue, worker.
and
be
not
still
StrongsID:
h8252
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁקַט
Transliteration:
shâqaṭ
Pronounciation:
shaw-kat'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to repose (usually figurative); appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
O
God
StrongsID:
h410
Language:
Hebrew
Lemma:
אֵל
Transliteration:
ʼêl
Pronounciation:
ale
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'