Y Salmo Sija 30

1 JUNATAQUILO jao, O Jeova; sa jago unnajatsa yo julo: ya ti unnafanmagof y enimigujo guiya guajo.

psalmus cantici in dedicatione domus David exaltabo te Domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super me

2 O Jeova, Yuusso, juagangjao ya unnajomloyo.

Domine Deus meus clamavi ad te et sanasti me

3 O Jeova, jago munacajulo y antijo gui naftan: unadajeyo na lâlâyo para mungayo tumunog gui naftan. (Sheol h7585)

Domine eduxisti ab inferno animam meam salvasti me a descendentibus in lacum (Sheol h7585)

4 Cantaye si Jeova, O jamyo mañantosña: ya innae grasias y santos na naaña.

psallite Domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius

5 Sa pot didideja guaja linalaloña; gui finaboreseña nae guaja linâlâ: yaguin y pupuenge majon sumaga y tinanges; y egaan mato y minagof.

quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum laetitia

6 Ya guajo jagas ileco anae lumálaguaja yo: ti jucalamten talo taejinecog.

ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternum

7 Sa jago, Jeova, pot y finaboresemo jagasja unnafitme y egsojo: lao unnana y matamo, ya guajo chumatsaga.

Domine in voluntate tua praestitisti decori meo virtutem avertisti faciem tuam et factus sum conturbatus

8 Yya jago, O Jeova, juaagangjao: ya si Jeova jutayuyut.

ad te Domine clamabo et ad Deum meum deprecabor

9 Jafayo probechoco gui jâgâjo, anae tumunog yo gui naftan? Ada uinalabajao ni y petbos? Ada usangan y minagajetmo?

quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut adnuntiabit veritatem tuam

10 Jungog, O Jeova, ya gaease ni guajo: Jeova, jago para inayudajo.

audivit Dominus et misertus est mei Dominus factus est adiutor meus

11 Jago bumira y inigongjo gui baela: ya unpula y lutojo ya unnaquinereasyo ni y minagof;

convertisti planctum meum in gaudium mihi conscidisti saccum meum et circumdedisti me laetitia

12 Para jucantaye jao inenra ya ti jufamatquilo: O Jeova, Yuusso, junaejao grasias para taejinecog.

ut cantet tibi gloria mea et non conpungar Domine Deus meus in aeternum confitebor tibi